Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Östergren, Olof. Ett nytt system inom den tyska språkvetenskapen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT NYTT 8YSTEM I DEN TYSKA SPRÅKVETENSKAPEN. 25
fatta och gruppera, kronologiskt och geografiskt ordna de
språkliga formerna och slutligen undersöka dem efter deras
andliga frändskap, efter "Völkerindividuen". Vid den
grupperande framställningen af materialet är det, som den
posi-tivistiska metoden bör gripa in med all sin omsorg och
noggrannhet.
Voszlers sista arbete upptar på titelbladet de
konstituerande begreppen i hans system: Sprache als Schopfung und
Entwicklung. Han söker här än strängare och mer filosofiskt
grunda de nya åsikterna, ägnar större utrymme åt
vederläggandet af andra meningar, men lämnar äfven här en del
ypperliga exempel på huru hans teorier te sig i utförandet. Hos
en teoretiker af Voszlers konstruktiva, nyskapande och breda
tankeläggning torde detta icke vara någon vanlig företeelse,
och det stärker i hög grad tilltron till systemet.
Jag kommer äfven här, liksom vid den förra boken, att
hufvudsakligen referera. Till en början klargör V. begreppen
utveckling, ändamål, historia och konst. Här har han mod
nog att fastslå den sanningen, att förnuftet af de flesta
människor, och kanske af alla, i själfva verket brukas blott för
att efteråt ge skäl för, urskulda och i bästa fall systematisera
vårt handlingssätt och hela vår lifsriktning, hvilka
ursprungligen bestämts af böjelse och vilja.
Men det viktigaste och nyaste i dessa
begreppsutredningar är väl försöket att rubba uutvecklingstanken" från den
tron, där den alltför oinskränkt härskat under så lång tid.
"Der zwanzigste Jahrhundert wird sich vielleicht wieder darauf
besinnen mtissen, dass die entwicklungsgeschichtliche
Betrach-tung der Dinge nicht die einzige und nicht die erste ist, und
dass sie, in tibertriebenem Masse angewandt, zum Irrtum fiihrt."
Med åskådning börjar all vetenskap och begreppen måste städse
på nytt mätas efter åskådningen. Den egentligaste och så att
säga åskådligaste vetenskapen är alltså historien, ty den
innehåller minst af godtyckliga element, begreppselement. Den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
