Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- N:r 2
- Geete, Robert. En- i sammansättning med neutra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En- i 8m8. med neutra.
89
begrepp hör att "blott en person väljes inom valkretsen", det
må sedan ske i första hand eller genom omval. — Formerna
envals-system, envals-kretsar o. s. v. hafva fullt samma
berättigande som enbladstryck’, ’enårsväxter’ m. fi. — Likaså
torde ordet ennamnsröstning vara att föredraga framför den
i en rösträttsbroschyr från 1904 förekommande formen
ett-namnsröstning. (Den åsyftade skriften har ett kapitel med
rubriken "Ettnamnsröstning med partibeteckning".)
*
Den nu ifrågavarande språkliga företeelsen har i
praktiskt hänseende behandlats på mycket olika sätt och oftast
utan att någon reflexion ägnats åt utrönande af de lagbandna
förhållanden, som därvid göra sig gällande, ja, rent af diametralt
motsatta åskådningar hafva gjort anspråk på att ha funnit det
rätta. Ej minst bland lexikograferna, både sv., no. och da.,
gör sig vacklan gällande i afseende på uppfattningen af
bestämningsordet vid smsättningar med neutra, och så vidt jag
funnit har ingen af dem prononcerat något sinne för den
bestämda skillnaden mellan det kvalificerade en och räkneordet
en (ett) i dylika smsättningar. Den som bland de sv.
ord-boksförfattarne tycks haft den säkraste ståndpunkten, om han
också ej uttalat sig "expressis verbis", är gamle A. F. Dalin,
som i sin "Ordbok öfv. Sv. spr." (1850) upptager så godt som
endast de enligt min här utvecklade mening korrekta formerna.
Så har han bl. a. ord: "enbladig, som har blott ett blad (säges
om växter o. vissa skärande verktyg)", "enhornig säges om
djur som hafva blott ett horn". Denna senare definition utgör
visserligen blott en half sanning, så till vida som
bestämningen enhornig bör gälla endast för ett djur. som har till
karaktäristikum att vara utrustadt med blott ett horn (såsom
fallet är med enhörningen, ett ord hvars språkriktighet ingen
velat bestrida trots dess neutrala etymon horn). Är det åter
fråga om en oxe, som stångat af sig det ena hornet, borde
han väl därefter sägas vara etthornig, då bestämningsordet här
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:07 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1906/0093.html
