- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Sjette årgången. 1906 /
144

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 3 - Berg, Ruben G:son. Gustaviansk fraseologi och Tegnérs Svea

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

144

ruben g:son berg.

demiska lärodikten, att den ovillkorligt m&ste räknas till denna.
Jag inser inte heller att den i idéer eller motiver afviker
mera från den allmänna typen, än hvad som naturligtvis skiljer
typ och species. Dess bästa sida är naturligtvis det koncisa
och pregnanta i senteserna, ehuru detta icke sällan bindes af
antitesens enformighet, dess svagaste åter en viss planlöshet
i utvecklingen — framhållen af Leopold vid granskningen i
akademien — som lämpligen kan studeras i den af J. A.
Hallgren 1883 utgifna upplagan af dikten amed preparation
för undervisningen i modersmålet". Därmed sammanhänger
en del upprepningar af både smärre detaljer (jfr ofvan sid.
12) och större partier. Rad. 13—28, 53—60, 63—83 och
95—104 äro ju i själfva verket endast olika formuleringar af
samma tre elementer: de samtida svenskarnas fel, fädernas
förtjänster och naturolikheten mellan Södern och Norden.

Den dityrambiska afdelningen af Svea har däremot endast
enstaka anknytningar till de akademiska skalderna, och
sammanhänger mera med en del andra, mera lyriska riktningar i
tiden. Den står nära Krigssången och har en påtaglig
färgning af Ossian, dansk och svensk modernism, Schiller m. m.
Uttrycken I dag fäster tiden sitt öga på er och Den bortdöda
verld, de ofödda slägten anropa ert svärd äro väl rent af en
poetisering af fraser i Bonapartes proklamationer till sin här.
Ett par anklanger från gustavianska skalder är emellertid
framhållet af Risberg. Ytterligare hör hit den vackra början
af strofen

Du sofver i skyar

hak österns port,

du dag som vår ära förnyar.

Den återgår uppenbart på första strofen i Kellgrens ttPå
konungens födelsedag 1780":

Du sofver än i österns skyar,
Då redan glädjens snabba Gud,
I dag dit sälla förebud,
För dig Naturens lif förnyar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1906/0148.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free