Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ordet "bält, bälten" i svensk poesi.
11
2G. Jag [o: Carl XIII] sonlös satt och slockna såg med smärta
Den meteor, som kom i ljus från Bälten [o: Carl August).
Böttiger, Kungarne, XVI.
Ganska tydligt föreligger samma betydelse redan i en
vers av Dalin:
27. Salta haf och friska bölja.
Som kringhvärfva svenska fält
Och dess lagar böra följa:
Öster-, Väster-sjö och Bält,
Mälar, Hjälmar, Vener, Vetter,
Sägen, om ej denna stund
Mod och fägnad i er sätter
Liksom i mitt hjärtas grund.
På lians K. H. Stor-amiralen Prins Carls födelsedag 1752.
Även i adjektivisk form — bältsk — förekommer ordet
i förut nämnd betydelse exempelvis i följande prov:
28. Vår store konung, som en sannskyll Solens liiku.
Med vaksam åsyn fahr kring om sitt heela Rijke,
Har sielf i Törnårstad, ther Beltska Tethys Famn
Har Nordvärts fäst sitt Mål och sidsta Segel-Hamn,
Med egen ögon sedt — — —
Peter Lagerlöf, över konung Carl XI, då han 1694 besåg
midnattssolen i Torneå.
29. Det var det stora sund, där västra Thetis dricker
I ett omätligt svalg det Bältska vattnets salt;
Deröfver konung Carl [o: XII] med sina karlar rycker.
At giöra desto förr det örligz-väsend alt.
30.
En härlig segersång vid Bältska stranden höres [näml.
efter segern vid Narva].
J. T. Geisler, öfver Carl XII:s födelsedag 1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>