Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Smärre bidrag.
5—7.
Språkliga nötter.
Den här nedanför upptecknade visan har meddelats mig
af doktorinnan Amalia Leman, som hört- små göteborgsbarn
sjunga den till dans. Hon förmodar, att den ursprungligen
kunnat vara en fransk varietévisa, som sjungits t. ex. på
Lorensberg.
Try try traporill
Uti macka rad,
Tjilivettan!
Try try traporill
Uti macka rad!
Vång, vång — sing sing song —
Vissilli vissilli vissilivettan.
Try try traporill
Uti macka rad.
Deväng, deväng, deväng, deväng,
Deväng, lavi på nässan,
Natorion, natorion
Den sången lofva skall!
n
*ll*
För rallala för rallala fn all ala etc.
Fröken Astrid Lindelöf (från Landskrona) har åt mig
upptecknat följande besvärjelse, som "lille Nils från Vällufs
socken" (västra Skåne) "brukade läsa öfver kor":
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
