- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Sjunde årgången. 1907 /
211

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

CJIÖTA KIÄMPA-WISA.

211

Heeta Ekeluta månde honom skålla.
’I packen Eder fort’, ty snart kommer den, som skall lära Herr

Pädar mores.

På wägen är min Wänn, min Herre å min Kung;
Med honom iag mäg långeseen mån para:
Herr Pädar blijr wist fählin när han min Hiälte ung
Får see komma mig at förswara.

Gud signe däg Kung CARL där du såfwer i natt,
Wist haar du dine Möjar i minne!
Mäg drömde at Herr Pädar lop bort frå sin Hatt,
A stöfwelkraga faasna i Grinne!

Herr Pädar trampade i marken och svor ’i ilsko å wreede \
Nu skola de tagas med våld, d. v. s. belägringen skall börja. Men
ungmörna och deras svänner försvara sig tappert. Angriparne
få det hett, från loftsgluggarne östes över dem glödgat
brännvin ur koppar-ämbar: ’Fast många wore de som då finge
ruus; De somna alla just där de sute’ etc.

Allt detta är, om man så vill, parodiskt, men man får
komma ihåg att det gäller den förhånade fienden. Och det
hela är bara den burleska inledningen — något för
långdragen kanske — som skall bilda bakgrund och kontrast till det
storpatetiska, som skall komma. Så snart Kung Carl är med
på skådebanan, blir tonen en annan. Redan i svaret på
frieriet får man en förkänning: På wägen är min Wänn, min
Herre å min Kung etc. Så berättas, hur Carl mönstrar sina
män nere i Skåne.

Just då kom Ryckte flygande öster öfwer Siö,

O saa: Kung CARL du Segersälle Hiälte,

Herr Pädar röfwa will stoltz Narfwa din Möö;

Men ännu så spänner hon Bälte.

Hon är wäl lijtan Jungfru, men strijder som en Man;

Ocli alle hennes raske små-Swänniar,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1907/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free