Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248
SMÄRRE BIDRAG.
påstå, att det är- mer praktiskt, att man åt de av Tiselius
behandlade användningarna bereder ett rum såsom specifika
användningar och betydelser av genitiven än om man skülle
i den elementära grammatiken införa den antydningsvis
skymtande termen s-avledning.
Sköfde i oktober 1907.
kat. Beckman.
14. Tvåstavig versfot i pentameterns andra hälft.
I Språk och Stil VI: 198 omnämner professor Paulson
ett undantag i svensk klassisk poesi från regeln, att i
penta-meterns senare hälft ej får förekomma någon tvåstavig
vers-fot. Det är i Tegnérs "Språken":
En hälft stöter du fram, en hälft sväljer du ner!
Anmärkningen torde ha gjorts första gången av Rydqvist
i Heimdall n:o 7 (11 febr. 1829), i en granskning av Tegnérs
"Smärre dikter". Då anmärktes en andra dylik rad,
nämligen ur "England och Frankrike".
"Frihet för mig, det förstås, ej för andra också;"
Tegnér ändrade i nästa upplaga till "ej för de andra",
varemot det förstnämnda "felet" fick stå och alltså får anses
avsiktligt — som Paulson antar, är det väl för
parallellis-mens skull. Versen är ju en sådan, där enligt A. W.
Schle-gels uttryck den ena halvan av pentametern svarar den
andra. Rydqvist tillade: "Att i senare afdelningen af
pentametern upptaga spondéer i stället för daktylcr, om än
brukadt af Klopstock, är något fritt. De torde ha
tillkommit af skrif- eller tryckfel; ty Tegnér röjer eljes, i de antika
versmåtten, en korrekt och välbildad metrik, utan att vara
pedantiskt sträng".
Därest vår klassiska poesi även omfattar Atterbom, kan
ännu ett undantag nämnas; i hans "Elegier till Hedborn"
{Phosphoros 1812, sid. 13) läses:
Av svartmantlade män buren i långsamt tåg.
1 även anfört i Risberg, Metrik 165.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
