Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132
THEODOR HJELMQVIST.
dæg(ge) 1) "en unge, som opfødes med mælk, d. v. s. ej
får die" [liksom Dæggebarn], 2) "et forkælet menneske", se
Kalkar, som anför sammansättningarna Kæle-, Syndedægge.
Jfr att bland bland de vedernamn, varmed äldre studenter
i Tyskland under pennalismens dagar hälsade nyblivna
studenter, var också Säuglinge. Man sjöng om dem:
"Prächtig kommen alle Penäl her gezogen,
Die da newlich sind auszgeflogen,
Vnd haben länge zu Hause gesogen
Von der Mutter."
Se Moscherosch, Gesichte Philanders von Sittewald
(uppl. av 1650) 1: 426.
5) Smörgåsenisse. Anföres i mitt arbete Förnamn och
Familjenamn 225 i betydelsen "pojke (barn) som äter (för)
många smörgåsar" från Cederschiöld, Om svenskan som
skriftspråk 165 (1897) samt från talspråket i Stockholm och Göteborg;
i betydelsen kypare kände jag det från Stockholm. Något
egentligt litteraturcitat kunde jag ej anföra vare sig på den ena
eller den andra användningen. Att denna förnamnsbildning
skulle räkna trehundraåriga anor, föll mig icke in.
• Smörgås-Nisse hos Phrygius betecknar förmodligen den
bortskämde morsgrisen, som jämt mumsar på de smörgåsar
han tiggt sig till av sin mamma, som jämt "sitter vid mors
brödkorg" (se Brasck, Filius Prodigus B 1 b (1645)).
Måhända ligger där i denna benämning också en
antydan om att han brukar springa med skvaller, som belönas
med en smörgås. Jfr:
"Mången har för lögn fådt smörgås, öhl och mat."
Runius, Dudaim 2: 86 (1712).
[uSara tänker på] Hur mången sig i by en smörgås tiena lär
Med Isac Abrams son, som nylig födder är."
Kolmodin, Biblisk Qvinno-Spegel 1: 18 (1732).
"Det är sant, at hon [ett skvalleraktigt fruntimmer]
för-tienar wackra Smörgåsar." Dalin, Argus Olb (1734).
I vissa svenska provinser — från Småland känner jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
