Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
N AT. HfxKMAN.
hela ligger nog meningen i detta fall i det, som bär
bisatsens form.
Jag hade verkligen furst förbisett, att Noreen varit inne på
den kategori, jag här berört, och som jag skulle vilja kalla
subjuncta syntactica. Man finner det med n&gon
överraskning i första taget men snart nog med erkännande, att det är
fullt konsekvent, under kategorien kasus. Därunder upptages
Anf. arb. V, 189 en kasus, som kallas Kasus subjunktionalis
och som definieras såsom "bestående af en partikel jämte en
grundform, som till sin bildning utgör en ’sats’". De anförda
exemplen äro Jag hör, att lärkan sjunger. Sedan eller efter
det han kommit. Medan du är här.....Tag vet, vad du
menar. Det är alltså alltsammans, vad andra kalla bisatser.
I vad mån det ena eller andra är att anse som en
fungerande eller en före detta mening, är naturligtvis alldeles
omöjligt att avgöra, då satserna lösryckts ur sitt sammanhang, och
det kan vara svårt nog i sammanhanget med. Men följande är
alldeles klart: Do fungera på samma sätt som glosor i Noreens
mening, medan du är här = under din härvaro. Och detta
har naturligtvis samband med den förut uppställda kategorien
subjuncta semologica. Glosan har ju till uppgift att uttrycka
icke tankar utan tankemoment, då en sats blivit en glosa bör
den alltså icke fungera som meningens normaluttryck, den
typiska satsen, huvudsatsen, den bör då till sin syntaktiska
funktion svara emot andra glosor. Jag har i min grammatik,
störro editionen, g 183 framhållit en likhet: Bisatsen (Noreens
kasus subjunctionalis) kan antaga samma fria ställning som en
vanlig "satsdel" och har däri en olikhet mot en adnexion med
s. k. samordnande konjunktion. Jag kan här tillägga något
annat: Kasus subj. kan antaga ett "särskilt satsadverbial",
vilket är möjligt med satsdelen, men omöjligt med den
koordinerade satsen. Jag kan säga: Om du vill, gör jag det
gärna men jag kan icke på liknande sätt kasta en sats med
och först bland de sammanbundna. Likaledes kan jag säga:
Jag säger Dig sanningen, just emedan jag är Din vän lika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
