- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Nionde årgången. 1909 /
36

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

3C5

J. NORDLANDEN.

Gestrikland [ändrat till Gestringe-] skiftes i tu {

1. V])land der i Ure 6 ’/•» Sokner

2. Kodhen der i äre 2\~, S. Hambr Hillo och >/, walbo.

S. 223. När thz fryser i ny blijr got vinter fiske.

— När någon blijr dödh å skipen tå lägs ett wridhit
klädhe under armen mod penningar eller om han ike har
så gifs ur . . . [lucka].

— Varghen [.] när folk kåma åt honom vijker han sina
rumpo millanbencn och pijssar henne alla våto ech slår sädhan
medh henne pisseth millan öghom å folkena.

S. 231. Sombligom klijar högre handloghan för
Pe-ninge utgift, och wenstra för upbörd.

— Bondanom godh hiälp godt åkeföre för jul.

S. 368 v. I). Joh. Estonis Relatio kyrkioherdens i
Frötuna at en kyrkia är uthuggen i berget 2 [= 2:o] borger
3 [= 3:o] källa i berget vid Sika [troligen Sikeå i Bygdeå
socken].

— M. Andreas i Lula, at i Rogstad i Bolgardzmuren
syns i en sten hiista fict.

— Christopher Hansson länsmannen i Säbberåd,
Zebero-Zyntij broder, at en sten är norr om Sel »beråd der hantag
synes uti.

S. 426 omedelbart ofter berättelsen om -Her Erik i
Berghsiö" : Tlien i Fröland bygde thet stentornet ther står
han var en stiärnegikare och en adhelsman, af hans ägom weta
bönderne som af honom komne äro säja,

— Han säghs hava varit för 200 år sedan.

— Sedhan hörde iagh så berättas, att Throm i Ångedal
har det bygdt.

S. 444. Dörabäkken är, där tröskelen är.

S. 507. Här angives avståndet mellan några
ångermanländska kyrkor, och vid namnen Långsele, Sollefteå, Helgum och
Styrnäs finnas teckningar, ehuru ytterst små, av sockenkyrkorna.
Vid Nora antecknas: Noor är et sund ur siögar och i å.

S. 527 v. I Hundhammar1 i Botkyrkia hadhe en af
Folkungarna sit hem och när han hadhe varit borto i 7 år.
blef han ihjälslaghen af Estom första nat han hemkom, men
hans fru rymde undan in på äkrön och samkadhe böndren
ihop och drogh till Enstarom [?] vidh Est. och slogh tliem
alla ihiel der af heter han Esthallan en i dagh.

1 Enligt benäget meddehinde av rektor Sten Boije är detta en
av de två egendomar, som nu utgöra Norsborg.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1909/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free