Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ALBERT ENGSTRÖMS HEXAMETER OCH PENTAMETER. 153
lossa n&got på den stränga, och såsom prof. Paulson
uppgiver, omtvistade regeln om andra kolons i pentametern
tresta-vighet därhän, att första takten gott kan vara tvåstavig, blott
den följes av trestavig takt. Två tvåstaviga takter bryta
totalt det daktyliska schemat och likaså tvåstavig takt i andra
rummet, då ju tvåstavig följes av enstavig.
Jag vill här, innan frågan om cesur något utförligare
behandlas, antecipera en anmärkning, att i alla de undersökta
pentametrarne cesuren i versens mitt är synnerligen väl
markerad, något som i sin mån bidrager till att göra versen
välljudande och angenäm att läsa.
4. För att undvika enformighet genom alltför stor
likhet mellan hexameterns av mittcesuren åtskilda hälfter, brukar
versen byggas så, att meningspaus ej inträder efter tredje
taktens slut. Mot denna regel felar Engström, så vitt jag
kunnat finna, i följande:
s. 6 r. 1: Anders Gustaf Andersson / hemma i Himmelsby Mantorp
s. 7 r. 3: filosofie doktor / sextiotre, medicine
I denna vers, för övrigt mycket svag, är cesuren ytterst
svår att bestämma; utom ovanstående läsning kan man tänka
sig cesur efter andra taktens slut jämte (manlig) sådan i femte
takten. Vid detta tillfälle torde lämpligast inskjutas frågan,
hur första ordet i denna vers skall avdelas; skall daktyl eller
troké vara först? I varje fall blir trokén, hur den än
uppkommer, mycket tunn och svag; dock torde daktyl böra sättas
först. Märkligt är, att ett klassiskt ord har så svårt att
pressas in i klassisk vers.
s. 18 r. 22: formade flaskor och fuskade / i de feniciers konster
Cesurens placering efter i vore förryckande för meningen.
s. 20 r. 1: Mänsklighet, sk&de- och skrattlysten / häll dig nu stadigt
för magen!
s. 21 r. 3: annandag jul anno förtio / alltså en senkommen julklapp,
s. 24 r. 10: Länge lefve den gamle, / tyngd af lagrar m. m.
s. 25 r. 1: Detta är Jonas Anderson, / född i Ölsund och Forsa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
