Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GRUNDDRAG TILL moderSmålSunder visningenS HISTORIA. 199
laudatur i pro gradu-skrifningen uppvägde således då
lauda-turskunskaper i nu uppräknade sex vetenskapsgrenar. Ocli
kom härtill, som gemenligen inträffade, ett laudatur för
professorn i romerska poesien och vältaligheten, så betydde detta
videtur 1 lika mycket som ett likartadt betyg i grekiska och
alla orientalspråken tillhopa, hvilka då endast hade en professor,
som icke fick utdela mer än ett betyg." — — —
"Latiniteten ansågs icke då som eloquentie professorns
uteslutande tillhörighet utan som hela universitetets
dyrbaraste egendom. Latin en var ännu både i Sverige och i flera
europeiska länder det akademiska språket. Hvarken tyskan,
fransyskan eller engelskan hade då i vetenskapliga afhandlingar
utträngt det till den grad som sedermera. Hvarje professor
trodde sig hafva sin andel i de lärdas tungomål. Ingen fanns,
som icke vid flera tillfällen måste begagna det. De voro
därföre alla satta i nödvändighet att lära sig latin. Och flere
professorer äfven utom filosofiska fakulteten voro mästare däri.
Disputationer (med undantag af ekonomiska och estetiska),
rektors- ocli professorsprogramer, parentationer, allt
akademiskt författades på latin. Juris- och medicine-professorerna
använde det liksåväl som professorerna inom filosofiska eller
teologiska fakulteterna."
"Slutet af 19 kap. i de akademiska konstitutionerna
ålägger ’alla professorerna att flitigt vinnlägga sig om, att
hvar ocli en i sin profession2 håller sina föreläsningar på
god latin efter hvarje vetenskaps beskaffenhet’. Denna lag
iakttogs af flere professorer ännu på 1780:talet. Ja till och
med 1802 höll en af teologiska fakultetens professorer,
nemligen Lemchen, sina dogmatiska föreläsningar på lätt och
flytande latin 3. Och först en sednare tids vetenskapliga
tendenser hafva med sitt maktspråk och akademiska styrelsens tysta
1 Gammalt ord för "betyg".
2 Professorsämbete, professur.
8 Jfr Åboförhållandena, s. 194, not 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
