- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tionde årgången. 1910 /
150

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

150

aiVVa uppström.

genom påverkan av mit. to rugge. — Ex. i lagen: "till rygga
i ätten äro föräldrar och förfäder" (Ä. B. 1:1). — Nyttjas i
vanlig prosa som bekant i v. tillryggalägga.

Rätta i uttrycken för Rätta (R. B. 17:36), till Rätta
(R. B. 1:7), i vilka rätt är = domstol, är troligen även gen.
sing. av fsv. rætter, gen. rættar > rætta, men själva de
anförda uttrycken lära ha uppkommit genom inverkan av mit.
(Se närmare Söderwall, art. rætter.)
2. byggninga .
dana
fästninga
-handa

hjorda (se B. I f)
jorda
lysning a
ärvda [-gifter-drifte-

fäste-grifte-jorde-maste-nämnde-sockne-syne-sänge-tviste-ätte–]
{+gifter-
drifte-

fäste-
grifte-
jorde-
maste-
nämnde-
sockne-
syne-
sänge-
tviste-
ätte-+}

Denna avdelning omfattar starka feminina subst, med
gen. sing. på ar > a i fsv. I de anförda exemplen — utom
ett — har -r fallit bort (Nor. Aschw. Gr. § 321), i några har
-a övergått till -e. Orden utgöra vanligen första leden i en
sammansättning, men då många ej äro hopskrivna med
efter-leden, är det ovisst om dessa skola betraktas som enkla ord
eller sammansättningsleder. De äro emellertid i ovanstående
lista hopförda i en särskild grupp.

byggninga, i Byggninga Balk, i fsv. även = byggande,
lantbruk, tycks ha båda betydelserna i den anförda
benämningen.

dana av * dan ar är enligt Tamm gen. sing. av ett i
svenskan förlorat subst. *dan f. = död, detsamma som isl. dan
f. = död, varav i detta språk finnas ssgr: danarfé och danararfr
= sv. dana arv. Jfr även Schlyter. Detta senare, eg. =
dödsarv, är lagterm, varmed betecknas arv efter död man som
ej efterlämnar arsvberättigade. Om detta slags arv har 1734’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:17:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1910/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free