Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
AIVVA UPPSTRÖM.
kyrko- i kyrkobok, kyrkostämma m. fi.
käro- i käromål, lagterm (K. F.rLagf. § 13), av fsv. kära
= åtal, käromål.
lego- i legohjon (B. B. 22: 5), leg ostadga,
sido- i sidoarv (Ä. B. 3), sidolångs (J. B. 12: 4). Är
dativ i uttrycket å sido (se B. I c).
städjo- i städjobevis (Leg. St. § 26).
sysslo- i syssloman (H. B. 18: 3), lagterm.
grave- i Gruvestadga och gruvedrift (H. B. 17: 7).
tunne (se B. I f).
värje- i värjemålsed (R. B. 16: 9). Se B. I c värjo.
5. [-hjärte-v-] {+hjärte-
v+} at tu-
Hit höra ett par oregelbundna neutra.
hjärte-, i hjärtesten (J. B. 12: 1) av fsv. hiærta, gen.
hiærta.
vattu-, i vattuflod (R. B. 12: 1) m. fi., är en oklar
ge-nitivform. Försök till förklaringar hava framställts av
Rydqvist och Norén (Jfr Rydqvist, Sv. spr. lagar II, s. 105 och
Nor. Språkvetenskapliga sällsk:s förh. I, 123, samt Lidén,
Namnhistoriska bidrag, Språk o. stil årg. 6, h. 1. s. 11).
6. eldsvåda i för eldsvåda skull (B. B. 1: 1) saknar
genitiv -s. Tvenne förklaringar äro tänkbara. Antingen
föreligger obl. kasusform våda av fsv. vapa till nom. vafie, eller ock
har i den sekundära genitivformen på -s, vilken ordet erhållit,
sedan våda börjat användas som nominativ, det slutande -s
bortfallit framför "skull" som börjar med s (Jfr Nor. Aschw. Gr, §
322: 2. Annorlunda O. Östergren Ark. f. nord. Fil. XVIII, s. 17 ff.).
c. Dativ sing.
1. av böle
böle, av fsv. bol = gård, starkt neutrum, förekommer i
uttrycket föra av böle (B. B. 10: l). Se vidare A. I: bol.
2. av vangömmo
i delo
i ego
i gömmo
i lydno
i måtto
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
