Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STUDIEU I SVENSK FORMLÄRA.
10^
egenheter vid Columbus’ användning av -en eller -n efter
den-taler göra det troligt, att växlingen i detta fall
väsentligen icke är en fonetisk växling, utan en stilistisk.
Efter dentaler är Columbus’ -en i det hela = det normala
skriftspråkets -en. Det framträder i sådana fall, då
skriftbilden av ordet har stått i förgrunden i författarens
språkmedvetande och skymt undan hörselbilden eller den artikulatoriska
bilden. I vad mån -en efter dental återger ett annat uttal
än -n och hurudant detta uttal varit, kommer att diskuteras i
det följande. Likaså frågan om hur det maskulina -en, efter
dental och efter andra konsonanter, förhåller sig till det
feminina -en.
Frekvensförhållandet mellan -n och -en vid mask. på
dental och r blir i A och MR 110 : 123.
B) Fem. »ing.:
Stam på t: tomten 28: 14 ("neglecta, deserta"), skriften
(uhonu 51: 27), 4: 15, 14: 10, 23, 31: rubr., 43: 22, 47: 16, 18.
21, 22, 51: 25, 65: 24, 67: 20, 21, 75: 20, handskriften 3: 1.
luckten1 44 mg, ögne sikten2 43: 28, dräckten1 33: 21, flychten1
89: 27, luften1 96: 24, 97: 6, rösten 64: 18, resten 43: 5, rasten
102: 17, natten 31: 4, 40: 16, *110: 12, 20, roten 65: 22, 83: 11
86: 22, 22: 17 K (A root’ni), rooten 82: 13, 103: 4, wällustens3
46: 6, kngzkonsten 7: 27 (om konstan se nedan!), denne
universiteten MR 263, nyheten 4: 5, ährbarheten 45: 1,
orättfärdighetens 45: 31, swårheten 78: 10, wältaligheten 92: 2,
frijhe-ten 101: 4.
Stam på d: längden 2: 6, 53: 23, nägden 5: 18, 28: 19,
cngden 28: 18, högden 54: 26, dygden (. .. hon) 43: 20, dygdens
45: 24, *27, nöden 4: 10, 39: 9, 65: 14, nödens 90: 12,
*förnö-tJen 95: 21, wärden, wärlden o. d. 4: 4, 14: 13, 20: 9, 32: 17.
1 Fem. hos Wallenius, Tiliander (s. 38, 39 o. 48), Lind.
Sahlstedt har mask.: jfr Tegnér, Genus i sv. s. 235 ff. (sep.-uppl.).
2 sikt f. & n. hos Lind 1749.
8 lust fem. hos Wallenius och Lind, men mask. hos Tiliander
s. 68. wällust f. enligt Lind.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
