Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STUDIEtt I SVENSK FORMLÄKA.
111
en början som ett intressant undantag från regeln om -en i
fem., ett symptom på en begynnande sammanblandning av
artikelformerna i Runius’, stockholmska. Men det är fullt
regelbundet. Förklaringen har jag funnit hos Rydqvist Sv.
Spr. L. II s. 63: "Änskönt skål, i vanlig mening, ej mist
sin feminina egenskap, är kallskål mask.; efter all sannolikhet
derföre att detta utgör en efterbildning av T. kaltschale, hvars
egna könsförbållande och ställning till skål ej vid
öfverflytt-ningen tagits i betraktande. Att skål, i betydelsen af
tillönsknings-, välgångs-, minnesskål (Eng. ioast), numera på
många ställen tages maskulint, har väl ock sin anledning i
ett fördunkladt medvetande af orsaken till denna benämning
(jfr Gottl. L. 63: 3)w. Pluralerna ha -en, -ren: åhrén o.
dyl., ständrens II 12, händren II 150, kindren III 32, även:
slächtren II 26, wänren III 24, latren II 196 (jfr Holmström
och Lucidor). Det enda undantaget är föttern II 40, som väl
är tryckfel.
Samuel Triewald föddes 1688 i Stockholm, där han
också växte upp och gick i skola; 15 år gammal blev han
student i Uppsala. Hans dikter äro tryckta av Hanselli bd.
xvni 345—438Artikelsynkope har jag träffat i mask.:
kyrkogåln 345, domstoln 348, i rötmån 394, bond ’bonden’ 394,
bandhund 400, björn (När har en björn mot björn förklarat
blodigt krig / En hök för hökens klo i skyen fruktat sig) 396,
man 419, 420, fan 402, 405, 419, 429, mun 361, 410; morgon
372, 394, 432, afton 345, 372; bion 379, stån 7 ggr t. ex. 385
(så även fem. raJn 377, bon 407); sommarn 354, 394, vintern
367, älskarn 375, 422, adeln 381, 412, 413 2 ggr, hungern 380,
diktarn 386, domarn 397, salpettern 397, skaparn, -rn 400,
410, skommarn 407, junkern 425, åkern 432. Jfr med -en:
rådstu-salen 401, grannens 347, 350, sonen 355, 399, sömnen(s)
1 H. följer närmast Salvii upplaga av 1756 (jfr H. s. 343): han
anmärker, att Salvius, Mehuru med lätt hand", ändrat Triewalds
stav-sätt. I fråga om de former, som bekräftas av versmåttet, behöva väl
dessa ändringar ej betyda så mycket.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
