Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112
BENGT HESSELMAN
348, 419, 421, munnen 351, 358, 388, naturen(s) 17 ggr t. ex.
347, haren 347, vagnen 358, 409, stenen 361, 377, herren(s) 13
ggr t. ex. 362, döden 13 ggr t. ex. 348, tiden 11 ggr t. ex.
366, qvällen 394, 379, 406, björnen 394, bonden 5 ggr t. ex.
394, basunens 349, sanden 369, målen 379, 412, mannens 8 ggr
t. ex. 379, skalde-kullen 386, skalden 386, guden 391, staden
394, 409, 418, öknen 410, hunden 415, dåren 396, striden 406,
396; vintren 4 ggr t. ex. 346, åldren[s) 6 ggr t. ex. 346,
fadrens) 5 ggr t. ex. 356, segrens 387, ängren 431, himmelen 345,
himlen 5 ggr t. ex. 357, handlen 437, foglen 421, adelens 372
(överskrift), läkaren 361, storspelaren 367, auctorens 378. Fem.
sing. regelbundet utan synkope: själen(s) 348, 349, 350, 364,
365, 366, 367, 391, solen(s) 352, 375, 395, 436, handen 351, 361,
363, 434, bruden 352, 356, 385, huden 353, 375, dörren 358,
våren 360, 366, 414, verlden(s) 347, 350, 362, 373, 388 2 ggr,
393, 397, 414, 418, 422 2 ggr, 434, jorden(s) 348, 365, 377, 387,
426, stunden 346, 384, vreden 371, raden 381, stöden 383,
synen 387, lönen 391, boden 406, nåden 410, nöden 415, båren
420, bönen 421, oskulden 353modrens 356, dottren 417, axlen
428. Synkope träffas endast i blygseln, yrseln 362 (för vilka
Triewalds original kanske haft de metriskt likvärdiga blygslen,
yrslen) och i det intressanta exemplet hand (uttalat: hann)
’handen’ 358 (At man må hvita hand, trinlagda armen prisa),
som väl omöjligt kan uppfattas som obestämd form; samt
i bon ’boden* 407, ran 377. De feminina exemplen med
synkope äro alltså, högt beräknat, 5 gentemot 59 osynkoperade,
och av de 5 är det ju egentligen blott hand, som är av
avgörande betydelse. Motsvarande siffror för mask. bli 45 : 131.
Pluralerna ha -en: åren, hornen, djuren etc., föttren 345, 362,
händren 354, blomstren 346, klädren 356, tändren 358, 407,
mänren 379, böckren 398, även sönren 374. Undantag:
bok-siäfvern 407, (blan 366, 402). — Liksom Holmström saknar
Triewald synkope även i mask. efter enstavig stam på -r.
1 Osäkert genus: floden 351.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
