Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
BENGT HESSELMAN.
Däremot är det en rimlig hypotes, att västnppländskan
genom sin artikelböjning har haft ett visst företrä d e i rang
och anseende framför de övriga centralsvenska målen.
Columbus anser tydligen, att det västuppländska fem. -en är
den bättre böjningen; ’Sveci* (det måste här betyda: andra
svenskar än västupplänningar) böra undvika deras ’myckie a\
t. ex. i moor a. Aurivillius omnämner ju ej ens denna senare
böjning. Då Hof talar om den uppländska talarten såsom
den "bästa" av alla svenska, menar han ju närmast
Uppsala-och Stockholmsspråk 1 — men av vissa av hans uttalanden
framgår att han även vid jämförelser mellan bygdemålen ger
företrädet åt västuppländskan: Dial. s. 27 ställer han den
framför roslagskan och s. 66 f. framhåller han Kopparbergsmålet
i Dalarne såsom en mindre språkriktig form av "Uplandica".
I Sv. spr. rätta skrifs. s. 75 säger han, att "någre, särdeles
de, som hållas före att tala bästa Swänskan, icke ärkiänna"
det ljudämne som lian kallar ’a obscurum’, vilket är detsamma
som vårt öppna (korta) a (Imalf. a: jfr Wulff, Sv. rim s. 59
och Beckman, a. a. s. 172). Här kan "den bästa Swänskan"
icke åsyfta östuppländskan, knappast stockholmskan; men
väl västuppländskan och (det äldre) Uppsalaspråket: jfr
Aurivillius Cogit. s. 32: a semper. . . unum eundemque
æquabi-lem et purum sonum habet", Krause, Uppland II s. 539.
1 Hofs "Uplandica" är i stort: den dialekt, som brukas av
Upplänningar, Sörmlänningar, Västmanlänningar och Närkingar, s. 15.
Men benämningen "Uplandica* är tagen "à potiori", därför att
Stockholm och Uppsala — regni caput.. . sedes regia, & celeberrima
totius Septemtrionis Academia — äro belägna i Uppland. Det var ju
också väsentligen Stockholms- och i synnerhet Uppsala-avarterna av
•denna "uppländska", som han själv haft tillfälle att stifta närmare
bekantskap med: jfr vad Beckman har att anföra om hans
levnadsomständigheter a. a. s. 155 f. Detta bekräftar sig också, om hans
uppgifter jämföras med nyare iakttagelser. — Det är därför en
godtycklig förmodan av Wulff (Sv. Rim s. 57 noten), att Hof med
"uppländskan" såsom "optima dialectus" skulle ha menat "dock väl
snarare eller åtminstone lika mycket, hvad vi benämna sörmländskan,
icke de specifika Upplandsmålen".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
