Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
00
OLOF GJEliDMAN.
Och hon döljer sig för mina ögons åsyn;
och åkern mager och äringen sen;
som jag sällan Öppnat förr:
som jag aldrig öppnat förr;
och hennes ögon voro arga skalkar;
med sin oro och ångest hon smittade mig;
ty han var fager under ögonbrynen;
och är ej min fläck av din egen art,
men av ont ifrån rymdernas öken;
och ungdomen yster och vig i lek;
Orfeus aldrig som han lät susa.
Till dessa exempel på vokalallitteration skall jag lägga
följande, hämtade ur Ljungstedts "Valda sånger ur den
poetiska Eddan":
Ifrig jag är
att allvise jätten
i kunskap om forntiden
pröfva. 1 —
Hvad hviskade Odén
i örat på sonen?2 —
Öster bortom
Elivågor
Hymer bor vid
himlens ända. 3 —
Långt de hela
dagen foro
ut från Asgård
hän till Egei. 4 —
Ifing är ån,
som skiljer för alltid
jättarnas värld ifrån gudars;
öppen hon skall
i evighet strömma,
aldrig hon täckes af is.5 —
Drog då djärfve
Hymer ensam
upp på en gång
tvenne hvalar,
men i aktern
Odens frände
listigt ut sin
metref lade.6 —
An för ung min
arfving är att
ur fientlig
borg bortföras.
Allt för snart de
än knappt mognad
olycksdiger
mordplan utfört. 7 —
Hemligt till mig
Atle sade,
att jag intet
utfå skulle,
ingen del ens
af mitt arfgods
om jag ej mig
läte äkta. 8
Att vi här ha att göra med verkliga
vokalallitterationel-. synes mig uppenbart. Att de varit det också för över-
1 sid. 45. 2 sid. 52. 8 sid. 68. 4 sid. 68.
6 sid. 46 f. 6 sid. 71. 7 sid. 158. 8 sid. 160.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
