Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206 SVEN LAMPA.
sammanhang med de båda invid varandra belägna orterna
Odhensö och Wllerö (nämnda 1421), vilka ligga tämligen
centralt i häradets egentliga kulturbygd, vill jag låta vara osagt.
I grannhäradet Valbo härad, det gamla Varpyniar (isl.)
eller Ordhenä (fsv.) — namnet betyder vakthållnings- eller
vård-kasängen — finnes åtminstone en plats, som tydligen varit en
centralplats för hednisk gudadyrkan, nämligen det i
Högsäters socken belägna Gudhem, med ett namn, som kan
översättas såsom ’bygdén kring gudatemplet’. Visserligen har
detta långt ifrån varit så ryktbart som det västgötska
Gudhem med sitt väldiga gudahov, vilket enligt isländska
berättelser hade 100 gudabilder.
Nu finnes emellertid ännu ett intyg om en dylik
kultplats i Valbo härad, även den belägen i häradets centralbygd.
En gård i Färgelanda socken har burit namnet Gurann(e)
-den är nämnd redan på 1200-talet: j Gvdranne (Norges gamle
love II, 488), ett ortnamn som hittills icke blivit identifierat.
Detta kan icke betyda annat än ’gudahus’, liksom det norska
Gurenn av gammalt Godrann. Den dalsländska gårdens
ursprungliga namn började emellertid vid mitten av 1600-talet
o
utträngas av ett annat, nämligen Attingsberg; ännu i 1725 års
jordebok antecknas stället såsom "Attingsbärg el. Guranne".
För detta Attingsberg i och för sig är icke lätt att finna
o
en rimlig mening. Snarast ser det ut, som om Attings- von?
direkt upptaget från den angränsande, likaledes vid Valboån
o
belägna gården Attingsåker, som burit sitt nuvarande namn så
långt källorna gå tillbaka. Åt detta namn kan man möjligen leta
upp en antaglig förklaring. Vi känna från
kameralvetenskapen "sätting" och "åtting", gårdar finnas som heta
Sättungen, Fem tung en o. d. Emellertid står kameralisten
svarslös vid frågan, vad en "åttingsåker" skulle vara. Jag
tror icke heller, att frågan skall lösas i sådan riktning.
o
Attings- är säkerligen en folketymologisk ombildning av
någonting annat. Och detta andra kan man enligt mitt
förmenande ännu läsa ut ur namnets äldsta former. Dessa äro:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
