Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
FUKDKIK SANDWALL
Snart är en | hals af- bräckt, om | Hösten | snafwar, och \ störter.
(Here. 183)
Åldren i ; miugg, o- | märckt, saekt- | smijlande, smyger i j ställe.
(v. B02)
Med sin , hwit-blöta | kråp upp- hyst, up- puffat till j Elskog
(Bröl. Besw. 297)
S& infogas (s|s’) af bräckt etc. 6 ggr1, öhlfat etc. 2 ggr,
sniöhwijt etc. 3 ggr, styr-wålt 1 gg, jungfru 2 ggr, mildsint
etc. 2 ggr. Summa 16 ggr.
Detta infogningssätt förutsätter naturligtvis icke ett
prosauttal afbrackt etc. utan är en metrisk finess, ett försök att
skriva klassisk hexameter, och häri blir S., s&som i s& mycket
annat, "den store börjaren". Omedelbart efter de ovan
citerade orden om skräckbild etc. såsom "säkra spondéer" säger
nämligen Adlerbeth: "Tvertom bör sista stafvelsen kunna
nyttjas i Cesur", d. v. s. fördelad såsom i Stiernhielms
hexametrar ovan (s | s’), och från hans Æneid må anföras
(Sång IV, 131)
Förande | glesa | nät, jagt- | garn, bred- | spetsade lansar.
I allmänhet strävade man att försöka bilda hexameterns
"spon-deer" av två starktoniga ("långa") stavelser och att genom
ett spondeiskt ords fördelande på två takter få fram den tunga
och myndiga cesur, som både de gamle romarna och deras
moderna tolkare funno så skön:
Praeterea, | aut sup- \pleæ a- | ris im- | ponet hon | orem?
Adlerbeth klagar över svenska hexameterns fattigdom på
cesurer, en följd av "brist på spondeer", liksom han till en
"fullkomlig" hexameter anser höra, att "incisioner" ofta nytt-
1 Man observere det jämförelsevis stora antalet fall av denna
typ med sådant infogningssätt. Samma versaccentuering var ju hos
alla skalderna vanlig även i tvåstavstaktig vers (sid. 53 f.). Här
sammanhänger detta med att motsvarande trestaviga typ (uttala) i
hexametern alltid delades på två takter och ej infogades såsom daktyl (s’ss),
däremot ofta t. ex. MiÖlk-hwijtc såsom s’ss. Se nedan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>