Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76
FKi; DU IK SANDWALL
1. Regula Generalis. Alle the Stafwelser som
långsam-ligen, och medh en hwasz eller högh Thon vthsäyas, the äre
långe, och twert om igen, alle the Stafwelser som kårteligare
och medh en sänckt Thon vthfüras. the äre kårte. Såsom till
Exempel Fäder, Möder, Syster, Bröder, Aflijfwa, Fördrijfwä,
Förgifftä, Besee etc.
1. Syllabæ enim longiori mora et acuto tona prolatæ lottgæ
censen-tur: Quæ vcro breviori mora et gravi tono pronunciantur, breves
haben-tur. — — ut: Fader. Moder, besøg. fördrifva, forgifft. grøde etc.
2. Alle Monosyllaba, eller the Ord, som icke fatta vthi
sig meer än een Stafwelse, kunna sättias både långe och
kårte. Doch när man månge aff them åradh sättia måste,
ställas the långe, som något wichtigt vthtryckia och klart
betyda, såsom när iagh säger Nu hän är v than Synd,–.
5. Monosyllaba sunt ambipua; ideo si pl ur a ex ordine ponenda
sunt, ea, quæ Emphasin habent, accentum elevatum sustinent, ut: Den
stolte Bonde du besøg, At hand för Hest maa rid’ et Øg.
3. Medh Dissyllabis, eller the Ord som fatta vthi sigh
twenne Stafwelser, är mästedeeles så beskaffat, at then förre
Stafwelsen är lång, och then andre kårt,
Icke, Krägä, Läkän, Böndë, Täskä, Mäkän.
Doch tagas här vndan alle the Ord, som äre kompne
til-samman aff twenne Monosyllabis, hwilke hafwa samma arten som
Monosyllaba, aff Irwilka the sättias tilsamman, så at the kunne
antingen sättias långe eller kårte til bägges Stafwelserne, eller
och til een thera vphöyas, och til then andre sänckias, såsom
til Exempel Hwsgüdh, Bërgtråll, Snoorsleef, Träfaat,
Skinnbrook, Ööltook, Halmhatt, Blëckträtt, etc.
2. 1)isyllaborum prior plerumque extolUtur, ut Hender. icke. krage.
Lagen. Måge. Nogle. etc.
6. (At) Compositorum ex Monosyllabis, Nominibus, Verbis vel Adverbiis,
partes ntræque corripi et produci possunt, ut Laglep Husgud, Laglep
Husgud.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
