- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Trettonde årgången. 1913 /
227

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN FÖHN AMNSSTUDIE

227

eurytmiskt tillsammans. Detta synes vara iakttaget på en
mängd håll, men nnderlåtet av lika många eller flera. Kan
verkligen assonansen i Malte Valter vara behaglig för några
öron ? Ytterst vanligt är, att två av — eller de båda
— förnamnen allitterera. Hans Halvor Hansson, och Ebba
Elisabet, Edvard Erik och Sonja Brita Saga kunna tjäna
som prov. Tre stycken namn på samma uddljud finns också:
Agnes Amelie Alvilde, Vanda Vesta Vilhelmina, och även fyra:
Ernst Emil Edvard Esbjörn, med samma börjbokstav. Stundom
erhålla barn på detta sätt som dopnamn två namn, av vilka
det ena endast är en kortform av det andra: Elsa Elisabet
och Märta Margareta förekomma verkligen mer än en gång
redan bland det lilla antal jag nu undersökt.

Som bekant ha familjer och släkter en hel del alldeles
säregna namnvanor, som alltså överordnas det personliga tycket
(eller godtycket). Dit hör naturligtvis i första rummet
odlingen av bestämda släkt förnamn. Hampus är sålunda
kännetecknande för Mörner-ätterna, där åtminstone tio personer äga
detta namn, men det har spritt sig även till andra familjer.
På samma sätt tör släkten Peyron, där namnet Katinka
kommit in genom norska giften, nu sprida detta, som bäres av
åtminstone sju kvinnor inom ätten. En annan släktböjelse,
som jag redan förut vidrört, är den att vidmakthålla
namnformer, tillhörande det land, varifrån ätten härstammar.
Gerard och Willem dyka upp på detta sätt i släkten De Geer.
På enstaka håll bibehålles ättens ursprungliga, ofrälse namn
som ett slags förnamn, så heta åtskilliga herrar Palmstierna
även Kule (Karl Kule P., Teodor Karl-Osvald Kule P., o. s. v.).

Långt vanligare är likväl, att moderns (eller farmoderns
o. s. v.) släktnamn tas upp som förnamn, varvid man följer något
olika principer på olika håll. Ibland är det endast gossarna, som
bära modersnamnet, såsom i en familj Borgenstierna, där
moderns norska namn, Meidell, nu bäres av de två gossarna, eller
en familj Olivecrona, där gossens namn, Hans Detlof Ugglas,
skall erinra om att moderns flicknamn var: af Ugglas. I ett

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:18:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1913/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free