- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Fjortonde årgången. 1914 /
69

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ADVERBIELL PLACERING AV ATTRIBUT

69

Til åker, äng och skog, ju närmre ögat hinner
Ju mera sann och skön man dig tillika finner.

G. 41.

På dina egnas mull, ifall din lager gror,
Förena dottrens blod med det af hennes mor!

A. I, 43.

I spetsen for den här jag nyss ur lägret bragt,

Då mot det öppna fält jag mina flyglar sträckte

L. I, 75.

Denna hos akademikerna icke så sällsynta konstruktion
förekommer någon gång utomalexandrinskt:

I skötet af ett kabinett
Kring tak och väggar präktigt klädt
Mecl glas, förgyllningar och siden,
När detta afundsvärda par,
Ett ögonblick allena var

L. II, 307.

Blott sällan är ett attribut på detta sätt placerat; det
är då alltid bestämning till något ord i satsens predikatsdel,
enligt typen:

Sur ses vrais intérèts s’il réglait sa conduite,
De ses tristes amis s’il consultait la voix — —

II verrait

Voltaire.

Du sjelf, af schytisk dygd, om du en lemning har

L. T, 97.

För ett så heligt bud om ni ej lydnad bär

K. III, 77.

Af nödens tidehvarf när du en hågkomst gömmer

O. II. 71.

Till äran att sin thron med, tjugu riken ärfva,
Om Alexander själf den värdigaste nämt

K III, 53.

Af jordens väl och fröjd, som alltid du förstör,
Om nAgon gång din själ förmådde nöjet smaka,

O. I, 241.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:18:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1914/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free