- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Femtonde årgången. 1915 /
125

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Smärre bidrag - 3. Ruben G:son Berg. Avledningsändelsen -(n)ad

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

SMÄRRE BIDRAG

125

Tamms lista upptar sammanlagt 36 enkla ord, till vilka
Cederschiöld lägger två, vartill naturligtvis komma några
sammansättningar1. Gruppen är alltså fåtalig, men dess mera
påfallande är det, att den verkar med mycken dragningskraft
just vid nyskapning för tillfälligt behov, som Tamm uttryckte
sig. Jag har antecknat ett tjugutal efter 1750, och säkerligen
skulle detta antal kunna mångdubblas, om man förfogade
över mera omfattande anteckningar. Men redan min lilla
samling uppgår likväl till hälften av gruppens gamla, ärvda
bestånd, och jag undrar, om detta någonsin varit väsentligt
större (av allmänt gängse ord, välförståendes).

Då jag ej har skäl att följa Tamms indelning av orden
efter deras uppkomst, tar jag dem i stället i bokstavsföljd.

"äldre goda stamord och vackra talesätt, redan merendels

förgätne, af vårdslöshet och en förtids dofnad at yrka vittra

och lärda saker" (J. V. Lilliestråle i Vitt. hist. o. ant. akad:s

Handlingar IV: 267).

"Det fina regn hvars däfnader sig gjuta
Kring fältens rymd som ett försilfradt nät"

skriver J. G. Oxenstierna i "Dagens stunderu ("Arbeten",
I: 75; singularen finns s. a. s. 36).

Förtjocknad har jag någon gång hört i tal.

"Folkmängdens förtätnad jämnar åter ut sig", skrev
Celestin (= Beyron Carlsson) i Dagens Nyheter 7n 1908.

Grånad är gammalt. Östergren har det från Leopold
(Sv. Akad. Han dl. 1801, s. 77) och Conservationsbladet IV: 18
(1823); jag har funnit det hos Hans Vik (= V. Almquist,
"Vågsvall", s. 50, 105), Heidenstam ("Svenskarna och deras höv-

1 till de vanliga (bekostnad, vanvördnad, Övermättnad m. fi.) kan
läggas ett antal sällsynta eller rent av tillfälliga: välbyggnad,
Ätter-bom, senmognad, Ossian-Nilsson, o. s. v. Ett ord, som glömts bort,
är det alltjämt i lagspråk nyttjade jämnad, (även i ss. jämnadsed).
Sammansättningar nybildas även, t. d. "karlar, vilka genom
Överlevnad [= att leva för högt] ådragit sig en kropp" o. s. v. Aftonbladet

3118 1913-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:18:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1915/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free