- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Sextonde årgången. 1916 /
60

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Belfrage, Sixten. Indelning av komposita från stilistisk synpunkt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

60

SIXTEN BELFRAGE

och det behagfulla av värde. Men även för övrigt äro
behagets estetiska uttrycksmedel värda sin särskilda
behandling, även om någon skarp gräns gentemot det sköna icke
förefinnes. En särskild grupp av dessa utgöra
hypokoris-tiska kompositumbildningar t. ex. fagerlock, sötnos,
Anna-Ull1. Huru nära dessa språkligt sett kunna sammanhänga
med sin motsats de pejorativa komposita, visar Thorilds
användning av bildningar på -unge: sötunge är hypokoristiskt,
Voltärunge pejorativt. Till dylika pejorativer har
stilforskaren att ävenledes taga hänsyn. Att skällsorden äga sin egen
lyrik är känt och att denna synnerligen ofta tager sitt
uttryck i komposita är ävenledes uppmärksammat. Dessa
pejorativer uttrycka så att säga avigsidorna i de olika estetiska
modifikationerna. Satir, ironi, komik och burlesk
utgöra ävenledes kategorier, som kunna komma ifråga vid
indelningen. Dock må iakttagas, att gränsen till
komplikations-komposita här är lätt överskridbar: Thorilds ironiska storsnille
eller satiriska småsekter äro illusionskomposita, hans
handtverks-snille däremot ett komplikationskompositum.

En viktig estetisk modifikation även i avseende på
kom-positumbildningen är det sublima. För dess positiva
gestaltning äro väl AyäZfo-sammansättningarna de mest typiska.
Komposita med förlederna guda- och himla- höra ofta hit,
liksom de med jätte- och seger- sammansatta. Till denna
kategori i dess negativa gestaltning höra sammansättningar
med olycks-, avgrund, blod, död etc.

De estetiska modifikationerna äro naturligtvis så talrika,
som noggrannheten i vår analys vill göra dem. Här ha
endast några huvudkategorier blivit anförda. En utförligare
framställning torde kunna hava nytta av den nyansrika
systematik, som förefinnes i Volkelts System der Ästhetik,
Band II.

1 Mina termer hypokoristiska och pejorativa komposita ansluta
sig till Noreens tormbruk, Yårt språk V: 390 o. V: 387, men äro
av vidare innebörd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:19:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1916/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free