Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BKÖLL0PSBËSWÄU8 IH0GK0MMELSZE, ETC. 51
skvallra, prata utan reda och sammanhang, utösa ovett"!
Anmärkningen om igen är mig obegriplig, om rut och strut
föga övertygande, om manna obefogad. — Men märkligare
ting följa.
För att fastslå orubbligheten i sin nyssnämnda slutsats
tillägger magister Smedberg följande 5 bevis ur egen fatabur,
framgångna ur "den mera ingående granskning, jag
underkastat varianterna" (s. 231):
1) a bevarat före nd, mb, Id.
Ex. blanda, lamb, kall.
2) i, y kvarstå i urspr, långa stavelser.
Ex. stycker, dricka.
3) ändelsevokaler väl bevarade.
Ex. allo, stughu, bundin.
4) sing. av svaga mask. på -a.
Ex. haga, stolpa.
5) bindevokal konsekvent saknas.
Ex. brennvin, brudsläkt.
Som mag. Smedberg längre fram uppställer lis. E (och C)
som representant för götiska dialektegenheter, antar jag, att
han, ehuru han ej direkt nämner det, icke vill låta
ovanstående äga giltighet även för E (och C). Yi vilja nu punkt
för punkt granska dessa 5 bevis;
1) Exemplen blanda och lamb äro min kritikers egen
uppfinning och orden finnas icke i Br. Besw. Att i en dikt
från 1600-talets senare hälft, skriven av en litterärt kultiverad
person på litterärt språk, finna former som blånda och låmmt
torde f. ö. vara i högsta grad sällsynt, vare sig man har
med en "götisk" eller "svensk" författare att göra. Ett
dylikt argumentum e silentio är här absolut värdelöst, desto
mer, som många ur den äldre litteraturen upptecknade
exempel äro från närmast uppsvenska författare. Så har Gustaf II
Adolf hond (hand), U. Hjärne gränd (grand), Forsius i hända,
Kolmodin, nordsörml., åndan. Det kan också förtjäna att
anmärkas, att min granskare icke synes ha observerat, att,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
