Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
TURE ANDBR880N
betydelser mot utländska, som aldrig kunna rationellt i
svenskan upptagas, är ett dåligt ’utbyte’ af Spr&k-forskning".
I det följande behandlar jag några ord, som saknas hos
Hylén men som jag anser böra medtagas.
Angivelse, uppgift, "Det är omöjligt att nu säga hvad
grad af sanning som kan ligga i denna (ingifvelse", AB 1864, 11,
VT 1867, 3. Jfr SAOB, A 1426.
Begr&velse, begravning, "begrafvelsepsalmer", Nord. Lit.
Tid. 1846, sp. 370. Jfr SAOB, B 737, 744 (da. begravelse).
Beschäftigelse, "Vid sidan af dessa journalistiska
sm&-beschäftigelser nödgas jag använda diverse tid på afslutandet
af ett stort 10-arks-poem.a Biogr. I, 214 (1856). Sakn. i SAOB
<da. beskæftigelse).
Blickstill, Blickstilla. u Sundets blickstilla yta", PT
1867, 167, UI politiken är fullkomlig blickstilla", AB 1859, 199.
SAOB:s äldsta belägg på blickstill är från Strindberg, Hemsöb.
185 (1887), (da. blikstill). Jfr Rietz!
Bönligt, enträget, bönfallande, abe honligt om ursäkt".
Folke 1859, 328. Bel. sakn. i OBSL (da. bønlig).
Dessvärre, tyvärr, Nord. Lit. Tid. 1846, 30. Tv. vändp.
114 (1855), Te Deum 19 (1856), (da. desværre).
Étage, våning, Helsingborg 46 (1851), hittas en och annan
gång under 1700-talet (i Journal f. sv. litt. 1798, s. 149
anmärkes på denna "onödiga" användning) och även under
1800-talet (jfr Celander i Sv. stud. tillägn. G. Cederschöld s. 323);
saknas i ordb:na.
Framsynthet (framsynt = förutseende; som förutser, vad
som kommer att hända i framtiden och inrättar sig därefter),
**den, som härvid dock gjorde H. Exc. den största tjänsten,
var obestridligen den svenska postmästaren i Hamburg,
Bre-gard, hvars personliga bekantskap Reuterholm, icke utan en
viss framsynthet, hade särskilt odlat under alla sina besök i
Hamburg under de sista åren*, Reuterholm 179 (1862).
Framsynt är i OBSL tidigast belagt fr. Strandberg, substantivet
först från de 3 sista årtiondena (da. fremsynet, no. fremsynt).
Föranstaltning, föranstaltande, "de danska
sockenbiblio-teker, hvilka i de sednare åren blifvit på föranstaltning af några
patrioter i Köpenhamn anlagda i olika delar af Slesvig". Den
-skandinaviska frågan 53 (1857). I OBSL blott 2 bel., fr.
1700-talet; Dalin upptar föranstaltning men hänvisar till /Br-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
