- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Adertonde årgången. 1918 /
110

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

110

NA T. HKCKMAN

att de exempel på inkongruenser, som av Risberg på
följande sidor andragas, icke få sammanhållas med den
ensta-viga begynnelsetakten i jambisk vers. Den senare finna vi
på många av vår litteraturs mest berömda
ställen-Vi finna dem i början af dikten, där vi kanske ha rätt tänka
oss, att normalt inspirationen givit formen, och att denna
icke gärna bestämts av den brottning med materialet, som väl
även den geniale skalden kan råka ut för, då det gäller
fullföljandet av ett påbörjat verk. Här böra vi kunna fordra,
att versen skall stämma med en riktig metrisk teori. Att
däremot våra skalder ibland måst lämna enstaka verser i
mindre tillfredsställande skick, får man väl ta för givet. En
sådan versrad soin den andra av följande:

en syn förutan like

Han4 sitHer och hon4 stà^r

är rent metriskt sett dålig, den är icke att sammanställa
med den Tegnérska, ty den emfas, som här kräves av
innehållet, kan icke komma till stånd utan att icke blott den
metriska teorien (vilket gör mindre) utan även det metriska
gehöret får en stöt.

Likaså är versen

Tolv apostlar och en4 karolin
rent metriskt sett dålig. Att saken är för obetydlig för att
skämma en i övrigt vacker dikt med i övrigt god rytm, det
är en helt annan sak. I rang få dessa verser icke
jämnställas, det framhäver jag ännu en gång med
begynnelseorden i Svea, Majsång av Tegnér, Sandels av Runeberg,
Den nya skapelsen av Kellgren, Washington av Wallin, eller
mottot i Fänrikens hälsning.

Jag har behandlat denna sak utförligt på grund av dess
stora vikt. Det kunde vara ett och annat att tillägga, men
jag avstår*.

* Risberg anför vidare, att enligt min teori bli de behandlade
verserna ott slags blandade verser och skulle sålunda få ett annat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:19:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1918/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free