Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Cederschiöld, Gustaf. Den nya bibelsvenskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN NYA BIBELSVEN8KA N 3
liknelse )( såsom en duva (Joh. 1: 32). efterdömelse )(
föredöme (Joh. 13: 14). vad gjordes denna förspillning behov? )(
varför skulle detta förspillas? (Mat. 26: 8). rädsl )( fruktan
(Rom. 13: 7). nödtorft )( behov (Rom. 12: 13). skalkhet )(
ondska (Matt. 22: 18). förskräckas för nattenes stygghet )(
frukta för nattens fasor (Ps. 91: 5). blods värd )( blodspenningar
(Mat. 27: 6). en kindpust )( ett slag på kinden (Joh. 18: 22).
g&vo honom kindpustar )( slogo honom på kinden (Joh. 19: 3).
Om ... ett av dem (fåren) fore villt )( Om . . . ett av
dem har kommit vilse (Mat. 18: 12). I faren ville )( I faren
vilse (Mat. 22: 29). det honom täckt är)( vad honom behagar
(Joh. 8: 29). han var den allra föraktadaste och vanvyrdaste
)( föraktad var han och övergiven av människor (Es. 53: 3).
lemmalösa )( lytta (Mat. 15: 30). vilket är yppare )( vilket är
då förmer (Mat. 23: 17). att edor glädje må varda fullkommen
)( för att eder glädje skall bliva fullkomlig (Joh. 16: 24).
få-vitsk )( oförståndig (Mat. 7: 26). detta vrånga och horiska
släktet )( ett ont och trolöst släkte (Mat. 12: 39). du otrogna
och genvördiga släkte )( du otrogna och vrånga släkte (Mat.
17: 17). vart och ett rike, som är tvedräktigt emot sig självt
)( vart rike, som har kommit i strid med sig själv (Mat. 12: 25).
vi förstå endels och profetera endels )( vår kunskap är
ett styck verk, och vårt profeterande är ett styck verk (1 Kor.
13: 9). drag genom landet tvärs och ändal&ngs )( drag igenom
landet efter dess längd och dess bredd (1 Mos. 13: 17).
alls-tinges torr )( alldeles torr (1 Mos. 8: 14). for utländes )( for
utrikes (Mat. 21: 33). den tid skall komma, och är nu
alla-redo )( den stund kommer, ja, den är redan inne (Joh. 5: 25).
långö )( för länge sedan (Mat. 11: 21). förra )( förut (Joh. 6: 62).
ovan efter )( ovanifrån (Joh. 19: 11). nedan efter )( härnedifrån
(Joh. 8: 23). fram före åt )( förut (Mat. 24: 25). här till )(
hittills (Joh. 16:24). tillförene )( första gången (Joh. 19:39).
granneliga )( noga (Mat. 2: 8). hart vid staden )( nära staden
(Joh. 19: 20).
beddes Jesu lekamen )( utbad sig att få Jesu kropp (Mat.
27: 58). levde han sina hustru sinom broder )( lämnade han
sin hustru efter sig åt sin broder (Mat. 22: 25). och fruktade
mig )( då blev jag förskräckt (1 Mos. 3: 10). stillade vädret
sig )( lade sig vinden (Mat. 14: 32). då dörarna voro lyckta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
