Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 2 - Gjerdman, Olof. Aktiva och passiva versifikatörer emellan. II. Rytm och röst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VM
OLOF OJKKDMAX
Blott föga skyddar dig mot attacken
din hatt med brättenas smala hägn.
Den ruggas, krossas, don sl&s i backen;
ocli den ser ut som en katt i regn.
Violer falla. Och hästar kappas
i lössläppt vildhet, i hetsat sken.
Och folket jublar, och händer klappas,
och hovar gnistra mot gatans sten.
Tydligt är att första och tredje strofen lätt gå att läsa
alldeles så som första strofen i Inledningssång brukar läsas och
därvid låta drägligt. Den läsningen tycks mig däremot passa
avgjort sämre för andra strofen. Om man åter först läser
andra strofen så som den av sig själv inger och så lägger
den läsningen till grund för alla tre stroferna så finner man
att det går ihop. Likhoten med Snoilskys dikt försvagas vid
denna läsning. Här är det visserligen också en icke i vanlig
mening rytmisk faktor som spelar in — om den se i det
följande — men även rytmen får annan karaktär. Huruvida
stämningen blir en annan låter jag vara osagt för att i stället
ta upp den nyss lämnade frågan hur man skall bli i stånd
att studera dikters melodi utan några ord.
Jag anför då först de enligt Carlén "ståtliga, ehuru
temligen kuriösa verser" som Hallman skrev vid Bellmans död
(se Carléns Bellmansupplaga sid. xxvm):
Dollinan beg
Och de skantre falders muder
Svander kalkande uskader
Enne dålskling toteräg.
Boch, som äst han lintsen krän dar,
Håg på sonom loldt och mig,
Grede: Sakland pift en liandar,
Erge sveri — och dot er näg1.
1 Bellman dog
Och de muntre skalders fader
under svalkande kaskader
denne älskling återtog. ’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
