- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tjugonde årgången. 1920 /
114

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114 BERNHARD RTSBERG

betecknar ej heller nödvändigt fallande vatten (av den art
som de bekanta kaskatellerna vid Tivoli); det kan också vara
vatten som drives upp t. ex. genom en vattenkonst för att
sedan falla, såsom i Watteaus bekanta målning "La cascade*
(i Galerie Czartoryski i Paris). Den som närmare erinrar
sig, huru man i forntidens konst och i 1600- och 1700-talens
klassicistiska målningar framställde vattengudomligheter i sitt
element — ett sådant exempel är Boucher s "Galateas triumf*
(från 1740) på vårt nationalmuseum, skulle jag tro — tänker
på de genomborrade snäckhorn, som i synnerhet tritonerna
pläga blåsa i och som just benämnas tritonsnäckor, och
hurusom dessa också framställas spruta upp vatten i luften. Utan
tvivel har Bellman föréställt sig vågorna på vattnet, i vilka
morgonsolen speglade sig, som dylika guldfärgade snäckhorn,
och det vita skummet som yrde kring topparna som "frusande
kaskader", vilka av sjönymferna — av honom ofta kallade
najader — sprutades upp i luften. Dylika tritonartade
najader nämner Bellman t. ex. i en dikt till hertig Carl från
1790, där det heter:

Najaderna brottas vid kanoners smäll,
mot bergen skaka sina glittrande fjäll.

Att Bellman — likaväl som den ovan nämnde franske
målaren — under kaskad förstår uppvirvlande och fallande
vatten, kan man se av en annan ungefär samtidig dikt till
hertig Carl, varur följande må anföras:

— vid klangen av najader
Ifrån Höglands röda strand
Sträcker Neptun ut sin hand,
Höljd av virvlar och kaskader.

Bellman talar också på andra ställen t. ex. om
Drottningholms "kaskader", där det tydligen är fråga om
vattenkonst; likaså beskriver han en springbrunn i orangeriet vid
Carlberg sålunda:

Där hörs Neptuni spel de skönsta floder spruta
I ljusa virvlars språng.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:20:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1920/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free