- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tjugonde årgången. 1920 /
127

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

OM K LANG FÖRÄNDRINGAR I VÅR RÖST ETC.

127

Sievers ha vi ännu varken rättighet eller skyldighet att tro,
även om det skulle visa sig nödvändigt att med honom
antaga att lagtexten utgjort verklig vers.

Med det sagda vill jag, som också framgår, icke ha sagt
att det skulle vara värdelöst att få reda på vilka röster en
enda person, här Sievers, använt vid sin läsning av de texter
han undersökt och hur han därvid fördelat dem. Tvärsom,
det är av stort värde, blott man är tillbörligt försiktig med
att därifrån dra slutsatser beträffande deras uttal som skrivit
texterna. Texternas olika röstverkningar måste också av andra
med andra uttals vanor noga prövas och jämförelser göras
mellan do läsningar som så erhållas. För att kunna jämföra
sina egna läsningar med Sievers måste man emellertid vara
på det klara med hur Sievers läser. Så länge man icke det
är förblir dennes Upplandslagh i stort sett en sluten bok.
Undrande och spörjande torde de flesta liksom jag ha läst
detta arbete. De flesta torde också efter genomläsningen ha
uppgivit hoppet att någonsin kunna begripa detsamma och
därmed de företeelser varom det handlar. För egen del hade
jag som nämnt kommit att syssla med hithörande ting innan
jag ännu läst Rutz’ och Sievers’ behandling av dem. Då jag
därvid hade blivit övertygad om att hela saken inte gärna
kunde vara sjuk lät jag icke nedslå mig av det faktum att
jag inte kunde finna mig till rätta i deras arbeten. Jag lade
dessa åsido och fortsatte de undersökningar jag på egen hand
börjat, lät dem leda mig steg för steg. Därigenom har jag
på sätt och vis kommit allt längre bort från Rutz och Sievers
men å andra sidan tror jag att mina iakttagelser äro ägnade
att belysa deras.

För en del av dessa mina iakttagelser skall jag i det
följande redogöra och till dem ansluta några funderingar.
Självklart men kanske det oaktat lämpligt att påpeka är att
läsaren bör göra efter de enkla experiment jag omtalar. Att
ånge hur man skall inställa sig för att de sinnesintryck som
nämnas skola verka på talet behöves knappast, blott man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:20:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1920/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free