Note: This work was first published in 1990, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
også Tyrkia og Donaulanda bidrar til at dette innestengte
havet nå er i ferd med å dø. Flere fiskearter er praktisk talt
utrydda. Blåskjell- og østersstammene er nede på 10-20
prosent av hva de var for bare noen tiår sia. Makrellen finnes
nesten ikke mer. Derimot er det rikelig med alger av ulike
slag, enkelte arter har økt 1000 ganger i antall. Og
tarmbak-teriene fra all den urensa kloakken formerer seg som aldri
før.60
I hele Sovjetunionen er sløsinga med vannressursene et
gjennomgående problem. På et plenumsmøte i
sentralkomiteen 1984, blei det oppgitt at hele 43 km3 vann gikk tapt på
veien fra kilde til bruker. Dette henger sammen med at
ressursene ikke ses på som verdier. «Vann er gratis». Sovjet er
et land som i prinsippet har enorme ressurser. I følge offisiell
«marxist-leninistisk» ideologi er det ikke noe problem å
utvide produksjonen og ressursbruken. Gigantomanien er
rådende. Jo mer storstilt, jo mer grensesprengende
dimensjoner, jo bedre. (Nettopp gigantomanien er en sjukdom som
Krustsjovs og Bresjnevs Sovjet førte videre fra Stalins tid.
Den henger sammen med oppfatninga av menneskene som
naturens herskere, og med et bestemt dogme om at storstilt
statsdrift er sosialistisk, mens små kooperativer er borgerlige.
Hvis en vil se denne gigantomanien ført ut i sin ytterste
konsekvens, kan man kaste et blikk på de ville prosjektene til
den styrtede «sosialistiske keiser» Ceauscescu, ikke minst
«moderniseringa» av Transilvania!) Det fantes planer for å
sprenge kanaler med atomminer slik at de elvene som
munner ut i Nordishavet skulle renne sørover til
jordbruksdistriktene bl.a. ved Aralsjøen. Disse planene var vedtatt, og
de er fortsatt ikke endelig skrinlagt. At dette kunne føre til
voldsom ubalanse i Nordishavet og uforutsigbare
klimaforandringer, var argumenter som ikke slo gjennom. Først i de
siste par åra har det vært mulig for økologer og
opposisjonelle å kritisere disse stormannsgale planene offentlig. 89
89
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
