Note: This work was first published in 1990, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROMAKLUBBEN
I 1972 utkom rappporten fra Romaklubben under navnet
«Grenser for vekst». Blant hovedaktørene var den seinere
BI-sjefen Jørgen Randers. Blant sponsorene var Fiat og annen
europeisk og amerikansk storkapital, Rapporten tegna et
dystert bilde av det økologiske framtidsperspektivet for
jorda. Karakteristisk nok åpna den med et sitat av daværende
FN-generalsekretær U Thant fra 1969 der burmeseren sa at
dersom ikke verden kom sammen innen ti år for å løse de
økologiske problemene i fellesskap, sa var han redd det ville
være for seint. Budskapet i rapporten var at den
ekspoten-sielle veksten (altså slik tall øker når de stadig multipliseres
med et tall som er større enn 1) ikke kunne fortsette. Gruppa
studerte forbruket av lagerressurser, energi, den økende
foru-rensninga over hele kloden, befolkningsveksten osv. og kom
til at dersom den klassiske veksten fortsatte uhindra, så ville
den i neste omgang føre til ei drastisk forverring av alle livs*
vilkår på kloden. De fant for eksempel at med den vekstraten
som fantes i 1970, ville de fleste av de ikke-fornybare
ressursene på jorda være på det nærmeste uttømt i 2070.96 De fant
at praktisk talt all forurensning ser ut til å øke ekspotensielt,
og de fant at forurensninga i stor grad sprer seg over hele
kloden. De la blant annet fram materiale som viste en rask
vekst i blyforurensning på Grønland og i Antarktis. Alt den
gangen ble det pekt på de farene som det økte
karbondiok-sidinnholdet i atmosfæren representerte for framtidige gene-
125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
