Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Den 4 augusti. Rättighetsförklaringen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN 4 AUGUSTI. RÄTTIGHETSFÖRKLARINGEN. 19
löften om frihet och erkänt människovärde. Den stunden
kom, då församlingen måste handla.
’Nationalförsamlingen har tagit för vana att handla
såsom det folk hon representerar," skref denna församlings
märkligaste medlem (Mirabeau), "plötsligt, passionerat och
öfverilat.’" En sådan nervös, men storslagen handling ut-
förde nationalförsamlingen natten mellan den 4 och 5
augusti. Man hade under dagens lopp diskuterat en pro-
klamation, som man ämnade utfärda med anledning af oro-
ligheterna och som skulle innehålla, att församlingen midt
under sitt författningsarbete ej hade tid med dessa enskilda
frågor om skatter och utskylder. Under förhandlingarnas
gång hade nödvändigheten af att göra något mera än ut-
färda proklamationer vunnit insteg i sinnena. Endast be-
tydande eftergifter och medgifvanden kunde ha någon ut-
sikt att dämpa den storm, som hotade landet med under-
gång. Eftergifter och rättvisa. Innan ännu den ifråga-
varande proklamationen blifvit af församlingen antagen,
uppstego efter hvarandra grefve de Noailles och hertig
d Aiguillon, som båda fastän adelsmän tillhörde reformpar-
tiet, och yrkade att man för att tillmötesgå folkets önsk-
ningar skulle besluta, att hädanefter alla skatter och offänt-
liga bördor skulle likformigt fördelas utan några som hälst
gärskilda friheter för de högre klasserna samt att de sär-
skilda feodala rättigheter, dessa klasser, hittills innehaft,
skulle kunna aflösas med pänningar och dagsvärksskyldig-
heter och andra personliga tjänståligganden upphöra utan
någon ersättning. Den tankegång som härigenom väcktes
grep med öfvertygande makt sinnena. Rättvisan och nöd-
vändigheten af privilegiernas uppoffrande stodo på en gång
klart för män, som förut ej velat vika en tum från sin
lagliga rätt. ’Det var som hade de alla gripits af själf-
uppoffringens berusande hänförelse, som hade frihetens,
jämlikhetens och människokärlekens idéer stigit dessa män
åt hufvudet i den strålande augustinatten och förmått dem
att gifva bort allt det som de annars velat värna med sitt
blod.’£ Den ene efter den andre af de store herrarne och
de myndige prelaterna stodo upp för att föreslå afskaffandet
af sina stånds företrädesrättigheter. Det uppstod en all-
män täflan i offervillighet. Den 5 augusti gick solen upp
öfver ett nästan nyskapat Franrike. Den gamla samfunds-
ordning, som folket vuxit ifrån och som nu i århundraden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>