Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oansenlighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
objektivitet
- 237 —
oeldad
Objektivglas ra. -bjektivitet, -era, 0,
Objektivität /. -bjuden, a. unge|laden, -beten,
»rufen. -blandad, a. unge|misclit, -mengt, -blat,
-en, -er, Oblate /. -blekt, a. ungebleicht,
-blid, a. unfreundlich, ungünstig. Se ngt med
ma ögon schel zu etw. sehen; etw. mit
sche-len Augen ansehen, -blidhet,
Unfreundlichkeit, Ungunst /. -blidkad, a. unbesänftigt,
unversöhnt, -blidkelig, a. unversöhnlich,
hart. -bligation, -en, -er, Obligation /.
-bliga-torisk, a. obligatorisch, -blodig, a. unblutig,
-blyg, a. schamlos, unverschämt, -blyghet,
Schamlosigkeit, Unverschämtheit /. -boe,
-ra, -r, Hoboe, Oboe /. -boist, -en, -er,
Ho-boist, Oboist m. -borstad, a. ungebürstet;
biid. ungeschliffen, -botfärdig, a.
unbufsfer-tig. Han har de mas förhinder ihm fehlt
der gute Wille, -botfärdighet,
Unbufsfertig-keit f. -botiig, a. unheilbar; nicht wieder
gut zu machen, -botlighet, Unheilbarkeit/.
-brottslig, a. unverbrüchlich, -brottslighet,
Unverbrüchlichkeit f. -brukad, a. 1. ae
obegagnad. 2. åbr. unbestellt, -brukbar, a.
unbrauchbar. -bruklig, a. ungebräuchlich,
unüblich. -bruklighet, Ungebräuchlichkeit f
-bruten, a. 1. ungebrochen. 2. åbr. nicht
urbar gemacht, unbebaut, -bränd, a.
ungebrannt; om kaffe o. dyi. äſv. ungeröstet.
observ||ation, -era, -er, Beobachtung,
Observation f. -ator, -ra, -er, Beobachter,
Observatör m. -atorium, ..iet, ..ier, Sternwarte f,
Observatorium ra. -era,1 jtr. beobachten,
bemerken, merken.
obllskur, a. unbekannt, dunkel, obskur,
-sku-rant, -era, -er, Dunkelmann, Finsterling,
Obskurant m. -skurantism, -era, 0,
Obskurantismus m, Denkart f der Dunkelmänner,
-stinat, a. hartnäckig, halsstarrig, obstinat,
-struktion, -era, -er, Obstruktion f.
o||bunden, a. ungebunden, om böcker äſv.
uneingebunden. -bygd, Wildnis, Wüstenei f. -bytt,
a. Ha ngt m med ngn mit e-m ein
Hühnchen zu pflücken ei. zu rupfen haben, mit
einander abzurechnen haben, -bäddad, a.
nicht aufgemacht, -bändig, a. unbändig,
-bändighgt, -era, 0, Unbändigkeit/, -böjd, a.
ungebengt, -böjlig, a. unbeugsam,
unbiegsam, ungelenk, ungeschmeidig; gram,
unveränderlich. -böjlighet, Unbeugsamkeit,
Ungelenkheit, Ungeschmeidigkeit,
Unverän-derlichkeit f.
occident, -era, 0, Abendland ra, Westen,
Occi-dent m. -aiisk, a. abendländisch,
occiden-talisch.
ocean, -era, -er, Ocean m, Weltmeer ra.
och, konj. und. Värre m värre immer
schlimmer, tvä m tvd (= två i Bänder) je zwei, ZU
zweien, några m tjugu einige [und]
zwanzig.
ociviliserad, a. uncivilisiert.
ock, konj. auch, -er, ockret, 0, Wucher m. -er-
färgad, -ergul, a. ocker|farbig, -gelb, -ra, I.
-ra, 0, Ocker m. II.1 itr. wuchern, Wucher
treiben, med mit. m pd ngt etw.
ausbeuten. -rare, -ra, -, Wucherer m. -så, konj.
auch, gleichfalls,
ockup||ation, -era, -er, Besitzergreifung,
Ockupation f. -era,1 tr. in Besitz nehmen, von
etw. Besitz nehmen ei. ergreifen, -ering, -era,
•ar, Besitz|ergreifung, -nähme, -nehmung/,
odal, -et, 0, Allod ra, freier Grundbesitz,
-bon-de, freier Bauer, freier Grundbesitzer, -gods,
Allodialgut ra.
odalisk, -era, -er, Odaliske/.
odalman, freier Grundeigentümer m.
odaterad, a. undatiert,
ode, -ra, -r; äſv. -t, -ra, Ode f.
odelllad, a. ungeteilt, -bar, a. unteilbar, -bar-
het, Unteilbarkeit/.
Oden, m npr. Odin, Wodan m.
o||disciplinerad, a. undiscipliniert. -disputabel,
a. unbestreitbar, -diös, a. verhafst,
gehässig. -djur, Untier, Ungetüm, Ungeheuer,
Scheusal ra.
Odilia,1 tr. urbar machen, kultivieren, bauen,
bebauen; biid. bilden, ausbilden, schärfen,
entwickeln, t. e. förståndet den Verstand.
— Med adv. ~ üpp urbar machen, -are, -ra,
-, Ackermann m. -ing, -era, -ar,
Urbarmachung, Kultivierung/, Bau m; biid. Kultur
/. -ingsbar, a. kultivierbar.
odon, -et, -, Kauschbeere /. -buske,
Rauschbeerstrauch m.
olldrickbar, a. untrinkbar, -dryg, a. nicht weit
reichend, nicht lange dauernd, bald
aufgezehrt, unzulänglich, klein, unbedeutend,
-dryghet, kurze Dauer, Unbedeuten[d]heit,
Geringigkeit, Unzulänglichkeit /. -dräglig,
a. unleidlich, unerträglich, unausstehlich,
-dräglighet,Unleidlichkeit, Unerträglichkeit,
Unausstehlichkeit /. -duglig, a. untauglich,
unbrauchbar, untüchtig, -duglighet,
Un-tauglichkeit, Unbrauchbarkeit,
Untüchtig-keit /. -dugling, -era, -ar, Taugenichts,
Nichtsnutz, Thunichtgut m. -dygd,
Untugend, Unart /, Mutwillen m, mutwillige
Streiche, -dygdig, a. mutwillig, unartig,
-dyssé, -n, -er, Odyssee /. -dåga, -ra, ..gor se
odugling. -däckad, a. ohne Deck, -dödlig, a.
unsterblich, -dödiiggöra, tr. unsterblich
machen, verewigen, -dödlighet, Unsterblichkeit
/. -döpt, a. ungetauft.
odört, Schierling m.
oefterllgiflig, a. unerläfslich, unnachläfslich.
•härmlig, a. unnachahm|bar, -lieh, -rättlig,
a. unverbesserlich, -rätt|ighet, -era, -er,
Unverbesserlichkeit, Verkehrtheit /.
-rättlig-hetstillstånd, verkehrte Zustände pl.
ollegennytta, Uneigennützigkeit,
Selbstlosigkeit /. -egennyttig, a. uneigennützig,
selbstlos. -egentlig, a. uneigentlich, -egentlighet,
•en, -er, Verkehrtheit /. -eldad, a. nicht
*v =« föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre spr&k. )jC mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
