Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rekonstruera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
representativ
— 267 —
resumé
dag Volksvertreter, Repräsentan|ten pl., -z
/. 2. teat. Vorstellung, Repräsentation /.
3. abstrakt Vertretung, Repräsentation/,
-pre-sentativ, a. repräsentativ, -presentera,1 tr.
vertreten, repräsentieren, -pressalier, pl.
Repressalien pl. -pressiv, a. repressiv, -pris,
-en, -er, Reprise /. Ißera mer in
verschiedenen Absätzen, -producera,1 tr.
reproduzieren. -produktion, -en, -er, Reproduktion/.
repllslagare, -n, -, Seiler m. -siageri, -et, -er,
Seilerei f. -Stege, Strickleiter/,
reptil, -en, -ier, Reptil n. -fond, -press, Repti-
lien|fonds m, -presse /.
republik, -en, -er, Republik /, Freistaat m.
-an, -en, -er, Republikaner m. -ansk, a.
republikanisch,
reputllation, -en, 0, Ruf m, Ansehen n,
Reputation/. -erlig, a. ansehnlich, reputierlich.
res||a,a)-n,..sor, 1.Reise/. Lycklig m!
glückliche R.I Glück auf dieR.I begifva sig på resor
auf Reisen gehen. 2. st gång 3. b)21, itr. reisen.
II. tr. auf-, empor|richten, in die Höhe
richten; lyfta upp aufheben; minnesvårdar m. m.
errichten. III. »v sig sich aufrichten, stiga upp
aufstehen, sich erheben; satta sig upp sich
aufsetzen; om hästar sich bäumen; om håret
sich sträuben; göra uppror sich empören, sich
erheben; om höga föremål ragen, auf-,
empor|ragen, -steigen. — Med adv. bört
verreisen, fort-, weg|reisen, m dit hinreisen, m
m efter nachreisen, m förbi vorbei-,
vor-über|reisen, m förbi ett ställe an e-m Ort
vorbei- ei. vorüber|reisen, e-n Ort passieren.
m hit herreisen. ~ igénom, itr.
durchreisen; tr. m igénom landet das Land
durch-réisen, igénom staden die Stadt passieren
méd mitreisen. néd nieder-, hinab-,
hinunter-, herab-, herunter|reisen, jfr ned.
m omkring umher-, herum|reisen, m
tillbaka zurückreisen, zurück-, wieder|kehren.
<v üpp se resa 77; ~ sig üpp mot ngn sich
gegen e-n auflehnen, -ande, I. m adj. böjn.
Reisende(r) m. II. -t, 0, Errichtung /; se
resa II. -dräkt, Reiseanzug m. -e, -n, ..sar,
Riese, Hüne m. -eberättelse, -ebeskrifning,
Reisebe|richt m, -Schreibung /. -eda, -n, 0,
Reseda f. -effekter, Reisegerät, Gepäck n.
-ekostnader, Reisekosten pl. -ekreditiv,
Kreditbrief m. -enär, -en, -er, Reisende(r) m.
-epredikant, Reiseprediger m.
reserv, -en, -er, Reserve/. Ha, hdlla i m in
R. haben, -ant, -en, -er, e-r der
Verwahrung einlegt ei. eingelegt hat; Protestierer
m. -ation,-en,-er, Verwahrung, Protestation
/. -era,1 I. tr. reservieren, zurückbehalten,
ausnehmen. II. ~ sig Verwahrung ei.
Protest einlegen, sich verwahren, -fond,
Reservefonds m. -oir, -en, -er, Reservoir
Behälter m. -soldat, Reservist m.
resllfärdig, a. reisefertig, -gods, Gepäck n.
•godsexpedition, Gepäckabfertigung /.
rellsidens, -en, -er, Residenz /. -sidensstad,
Residenzstadt /. -sidera,1 itr. residieren,
-signation, -en, -er, Resignation, Ergebung
/. -signerad, a. resigniert, ergeben, gefafst.
res||kamrat, Reisegefährt|e m, -in /. -kappa,
-karta, Reise|mantel m, -karte /. -klädd, a.
im Reiseanzug, reisefertig, -klädning,
Rei-sekleid n. -lig, a. grofs, stattlich, -lighet,
-en, 0, Gröfse, Stattlichkeit/, stattlicher
Wuchs, -lust, Reiselust /. -lysten, a.
reiselustig. -ning, -en, -ar, 1. Aufrichtung,
Errichtung /. 2. uppror Aufstand m,
Auflehnung, Erhebung/, Aufruhr m, Empörung/,
reso||lut, a. entschlossen, resolut, -ution, -en,
-er, Beschlufs m, Resolution /. -vera,1 tr.
beschliefsen, resolvieren.
reson, -en, 0, Vernunft /. Taga m V.
annehmen, ej taga m afv. sich nicht einreden
lassen, fd ngn att taga m e-n zur Vernunft
bringen, -ans, -en, 0, Resonanz /.
-ansbot-ten, Schall-, Resonanz|boden m. -emang, -et,
-[er], Rede /, Satz, Schlufs m. -era,1 itr.
räsonnieren. -lig, a. vernünftig,
respass, Reisepafs m. Biid. gifva ngn m e-n
gehörig heimschicken, e-m heimleuchten,
respekt, -en, 0, Respekt m, Ehrerbietung,
Achtung /. Ha, hysa m för ngn vor e-m
Respekt haben, med m till sågandes mit
Ehren «i. Respekt zu melden, -abel, a.
respekt|abel, -ierlich, ansehnlich, -era,1 tr.
respektieren, berücksichtigen. -Iv, a.
re-epektiv. -ive, adv. respektive,
bezieh|entlich, -ungsweise, bezugsweise,
respengar, Reisegeld n.
respir||ation, -en, 0, Atmen », Respiration /.
-ator, -n, -er, Respirator m. -era,1 itr.
atmen, respirieren,
respit, -en, -er, Respit m, Frist f.
respondllent, -en, -er, Verteidiger, Respondent
m. -era,1 itr. verteidigen, respondieren.
resllrock, -Stipendium, Reise|rock m,
»stipendium n. -sällskap, 1. konkr. Reisegesellschaft
/. 2. Göra m zusammen reisen, göra m med
ngn afv. e-n auf e-r Reise begleiten,
rest, -en, -er, Rest, Rückstand m, öfveriefva
Überbleibsel n. Vara pd m im Reste sein
ei. bleiben. För men übrigens, -antier, pl.
Rückstände pl. -aurant, -en, -er, -auration,
-en, -er, Restaur|ant n, -ation,
Speise|an-stalt, -Wirtschaft /, -haus n, Schenkraum
m. -auratris,-en,-er,Restauratrice, Schenk-,
Speise|wirtin /. -auratör, -en, -er,
Restaura-teur, Schenk-, Speise|wirt m. -aurera,1 tr.
wiederherstellen, restaurieren, -era,1 itr.
restieren, übrig sein, im Rückstand sein.
mnde afv. rückständig, -ituera,1 tr.
wiedererstatten, restituieren, -itution, -en, -er,
Wiedererstattung, Restitution /. -längd,
Verzeichnis n der Rückstände,
re||sultat, -et, -[er], Ergebnis, Resultat n,
Erfolg m. -sumé, -[e]n, -er, Resümee n, Zu-
«V =■ föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familj&rt, P l&gre spr&k. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
