Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vasco da Gama och upptäckten af sjövägen till Indien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE STORA UPPTÄCKTERNAS TIDEHVARF. 69
ning, under det att den andre stoltserade med en mössa af grönt
atlas. Af allt framgick, att de ansågo sig vara högst betydande
personer och önskade behandlas i öfverensstämmelse därmed.
I sitt sällskap hade de en ung man, om hvilken de, så godt
sig göra lät, tillkännagåfvo, att han hörde hemma i ett aflägset land,
och att han redan förut ofta sett stora fartyg, liknande Portugisernas
och bemannade med folk af ljus hudfärg (Hinduer!). »Dessa tecken
(på närheten af en orientalisk civilisation) gladde våra hjärtan,»
heter det i den samtida berättelsen, »ty det blef nu uppenbart, att
vi verkligen närmade oss målet för våra önskningar.» Också erhöll
floden i öfverensstämmelse härmed det betecknande namnet Rio dos
Bons Signaes, d. v. s. »de goda förebudens flod».
Men det visade sig snart, att glädjen långt ifrån skulle blifva
ogrumlad. I följd af härvarande hetfuktiga klimat insjuknade
nämligen flere af Européerna i sumpfeber, samtidigt med att skörbjugg
utbröt. »Händerna och fötterna svullnade, och tandköttet växte öfver
tänderna på dem, så att de icke kunde äta», såsom det kraftigt
skildras af åsyna vittnen. Flere man af besättningen afledo här, trots
den omsorgsfulla vård, som kom dem alla till del, särskildt från den
uppoffrande Paulo da Gamas sida, hvilken, af allt att döma, tyckes
hafva varit i besittning af sällsynta anlag för läkareyrket.
Enligt en annan framställning förbättrades de sjukes tillstånd
betydligt, sedan Vasco da Gama, som själf för egen del undgick
sjukdomen, förmått dem att använda en (som det säges ännu i Portugal
bruklig) huskur, att skölja munnen med den egna urinen. Huruvida
kommendanten också förstått sig på att bota den afrikanska
sumpfebern eller »malarian», förmäles icke. Men om så varit fallet, hade
detta faktum i en framställning af »De Stora Upptäckternas
Tidehvarf» onekligen bort tillerkännas en vida högre betydelse än själfva
upptäckten af sjövägen till Indien, hvilken endast var en tidsfråga.
Efter 32 dagars uppehåll lämnade den lilla eskadern den 24
februari med sin till största delen sjuka besättning Zambesi, efter
att vid flodens mynning hafva upprest »Den Helige Raphaels padron»,
så uppkallad efter skeppet, som hit medfört denna marmorpelare.
Med nordostlig kurs styrde skeppen ut på öppna hafvet, hvarvid
man dock seglade endast om dagen, under det att man försiktigt
låg för ankar om natten; ett förfaringssätt man knappast skulle
tilltrott en man med Gamas framstående sjömansegenskaper. Den 1
mars på aftonen hade man åter land i sikte, man befann sig då
utanför Mozambique-bukten. Försiktig som alltid, gick Gama till
ankars på öppna sjön, och först dagen därpå utsändes Coelho med
Berrio för att undersöka inloppet till bukten.
Mozambique-bukten bildar en rät vinkel och begränsas i norr
och väster af fastlandet. Midt i bukten ligger en ö, på hvars norra
strand Araberna anlagt staden Mozambique, som utgjorde en mycket
viktig mellanstation för Sofalas guldhandel med nordligare trakter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
