Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den första färden öfver Atlantiska oceanen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE STORA UPPTÄCKTERNAS TIDEHVARF. 181
att han ännu icke fullt uppfattat denna vinds förekomst och
beskaffenhet. Han förstod ännu’ icke, att han för återresan till Europa
hade bort förlägga sin kurs nordligare, genom därvarande
västvindbälte. Fartygen voro dessutom ingalunda i fullgodt skick; de både
läckte och saknade tillräcklig barlast. Den 10 februari sökte befälet,
ehuru utan synnerlig framgång, bestämma den punkt, där man för
tillfället befann sig.
Den 12 februari bröt en våldsam storm lös, och nu skildes åter
de två fartygen från hvarandra. Huruvida detta skedde med eller
Strid. mellan Spanjorer och Cariber,
utan Pinzons afsiktliga förvållande, har aldrig bestämdt kunnat
ådagaläggas. De två skeppsförarne skulle emellertid aldrig mera träffas.
Ovädret höll i sig, och när faran tycktes hafva nått sin största
höjd, och amiralen ej kunde tro annat, än att hans skepp var invigdt
åt undergången, tillgrep han det sista medlet för att hindra, ått hans
upptäckter skulle spårlöst gå förlorade. Columbus var nämligen
öfvertygad om, att Pinta redan förgåtts.
«Han nedskref på ett stycke pergament en kort redogörelse för
sin resa, inneslöt detta i ett vaxduksomhölje, hvilket ytterligare
öfverdrogs med vax och inneslöts i en vattentät tunna, som kastades i
sjön. En afskrift af samma dokument behöll han emellertid hos sig
ombord, och genom denna känna vi innehållet af den åt det våta
elementet anförtrodda skrifvelsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>