Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - General Bektieieff
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bana, genom att ställa era automobiler till Ma
Chung-yins förfogande hjälpt vår och provinsregeringens
värsta fiende att fly.”
”Herr överste, vill ni vara god och fråga general
Bektieieff vad han skulle ha gjort om han obeväpnad,
blivit överfallen av fyrtio tunganer med laddade gevär
och hållande pistolerna riktade mot hans hjärta, vilka
framställt sitt ultimatum den ena gången och den andra
beskjutit honom från ett bakhåll. Ni kan ju trösta
generalen med att även om vi skjutit och därför själva av
övermakten" blivit nedskjutna till sista man, så hade
bilarna i alla fall blivit tagna och Ma skulle ha
begagnat dem till att påskynda sin flykt. Det är mycket
lätt att framställa dylika klagomål efteråt. Men
gudskelov att vi i de avgörande ögonblicken höllo våra
pannor tillräckligt kalla för att inte begå dårskaper
som kunnat kosta oss alla livet.”
Något besvärad svarade han leende:
”TJa, jag har endast utfört en order. — Men de pass
ni medförde från Nanking och som av general Volgin
överlämnats till general Bektieieff och som blivit
översatta till ryska, borde ha varit tillräckliga att ge er den
auktoritet ni behövde för att kunna vägra ett
utlämnande av era bilar.”
”Ja, herr —” hökare höll jag på att säga —
”överste, teoretiskt har ni alldeles rätt. Men vet ni vad
tunganerna svarade? De sade: ’här är det inte fråga om
Nanking, här är det krig och i krig gälla inga pass’.”
De bugade sig och jag följde dem till gatuporten och
yttrade:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>