Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt III: Vinkällaren; Trädgården
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BROTT OCH BROTT 167
ADOLPHE.
Icke vidare mycket, men jag ser ju vad som
händer...
ABBÉN.
Och förstår det också?
ADOLPHE.
Kanske inte ännu.
ABBÉN.
Låt oss se litet närmare på saken; - - -
Där är kommissarien!
KOMMISSARIEN in.
Mina herrar, fru Catherine. Jag måste störa
er ett ögonblick, med några frågor rörande herr
Maurice, som, efter vad ni torde veta, är utsatt för
ett ohyggligt rykte, vilket jag i parentes icke tror på.
FRU CATHERINE.
Ingen av oss tror det heller.
KOMMISSARIEN.
Det stärker min övertygelse, men jag måste för
hans egen skull ge honom tillfälle att försvara sig.
ABBÉN.
Det är bra; och han skall nog få rättvisa fastän
det blir svårt.
KOMMISSARIEN.
Skenet ligger förfärligt emot honom, men jag
har sett oskyldiga på schavotten, innan deras oskuld
blev uppdagad. Hör på nu vad som talar emot
honom. Barnet Marion, lämnat ensamt av modren,
besökes i hemlighet av fadren, som synes ha utletat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>