Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
SPRÅKVETENSKAPLiGA STUDIER
Ruth = Väninna: Ruth contrah. avReghuth = avRaghah
= beta, föda, nära, förnöjas, älska, leda, vakta.
Rego (lat. = Rex = herden), Arkeo (gr.), Eros (gr.
— kärlek), Eroticus (lat.) är väl närmast Ruth, Rut (fr.).
Sabbath — Vilodag; Schabach — stilla, mildra; Sebas
(gr. = from), Häsykos (gr.), Pacare (lat.). Men kan
även vara sjunde Dagen av Schabuagh = sju; Septem
(lat.), Hepta (gr. = H = S; Hex = Sex.
Sadducéer — »Rättfärdige»; se ovan Zadok.
Sadrach = Sändebud på vägen; Sad, Zad, Zav, Ziv
= sändebud; Etymon otydlig = Zir = löpa omkring
(= Tur, Dur, Schur) = Schur blir Curro, Cursor (lat.),
Erkomai (gr. metath.), Irren (ty.), Erro (lat), Orak =
väg; av Arak = räcka, länga, lång; Rectus (lat.),
Kora (gr.), Ora (lat.), Makrös (gr. = lång), Räcka (sv.),
Rak (sv. och == Räkel), Orka (sv.), Arkein (gr. = räcka).
Salem = Frid. Se ovan Jerusalen!
Salomo = Fridsam. Se ovan Jerusalem!
Samaria = Herren bevarar; la === Jahve. Samek =
hämma, bevara, stöda, hjälpa. Samek = Hemmen
(ty. S = H; Sex = Hex), Sammeln.
Detta Sam (heb.) är Gham (heb.) = Hama, gr. Sym
— (cum), Samal (heb.) är = Similis (lat.), Homalos (gr.).
Samek skall enligt rabbinerna vara = hänga samman
med, alltså från Gham.
Gr. Skepåo = skydd, samla är tyska ändelsen schaft,
sv. skap (herrskap). Men skepåo dyker upp i
Skäp-tron = stav, stöd, och i Skaft sv. som både är
knivens stöd och vävens skydd. Men Sam- i
Sammeln är förv. med Dämos (gr.), Damåo (gr.),
Zahm (ty.) och där råkas Samek i betydelsen hämma,
stämma, tämja. Hebr. Dam betyder likna och är =
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
