- Project Runeberg -  Svält /
125

(1921) [MARC] Author: Knut Hamsun Translator: Harry Blomberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Svoält 125

träffat krymplingen förr. Uppe i Grænsen en vacker
morgon; jag hade pantsatt min väst. Det föreföll mig
som en evighet sedan den dagen.

Medan jag står och tänker på detta — jag står och
stöder mig mot en husvägg i hörnet av torget och
Havnegaten — far jag plötsligt samman och försöker kravla mig
undan. Då detta inte lyckas mig stirrar jag förhärdat
rätt fram och biter huvudet av skammen, det fanns
ingen annan råd — jag står ansikte mot ansikte med
”Kommendören”.

Jag blir hutlöst fräck, jag tar till och med ett steg
framåt från husväggen för att göra honom uppmärksam.
på mig. Och jag gör det inte för att väcka medlidande,
utan för att håna mig själv, ställa mig vid skampålen;
jag kunde ha kastat mig ner på gatan och bett
”Kommendören” stiga över mig, trampa på mitt ansikte. Jag
säger inte godafton en gång.

”Kommendören” anade kanske att det var något galet
fatt med mig, han saktar sina steg en smula och jag
säger för att hejda honom:

Jag skulle varit hos er med något, men det har inte
blivit av ännu.

Ja? svarar han frågande. Ni har det inte färdigt då?

Nej, jag har inte fått det färdigt.

Men nu stå mina ögon plötsligt fulla av vatten vid
”Kommendörens” vänlighet och jag harklar och hostar
för att morska upp mig. ”Kommendören” stöter i
näsan ett tag; han står och ser på mig.

Har ni något att leva av under tiden då? säger han.

Nej, svarar jag, det har jag inte heller. Jag har inte
ätit ännu i dag, men...

Gud bevare er, det går inte an att ni går här och
svälter ihjäl, människa! säger han. Och han tar mot fickan
i detsamma.

Nu vaknar skamkänslan i mig, jag famlar åter bort
mot husväggen och håller mig fast, jag står och ser på
hur ”Kommendören” rotar i sin portmonnä; men jag
säger ingenting. Och han räcker mig en tiokrona. Han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 27 00:31:57 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svalt/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free