Två engelska tv-mottagare av modell 1950 — den lilla bordsmodellen överst och den stora kombinerade televisions- och radiomottugaren. Bilden är tagen av Sv. D:s fotograf pä den stora Birminghamutställningen "Radio Fair" i september. sändning hade utexperimenterats, och tillståndet för CBS hänsköts till domstol. RCA, som hörde till konkurrenterna, hade ett system klart, vilket till skillnad från CBS-systemet medgav mottagning i både svart-vitt och färg från samma sändare. Det kombinerade systemet ansågs ha stora fördelar, då det ju icke förutsatte att Amerikas 8 milj. tv-apparatinnehavare behövde köpa nya apparater utan även i fortsättningen kunde ta in de färgsända programmen på sina gamla svart-vit-mottagare ■—- naturligtvis endast i svart-vita bilder. Frågan hann ej avgöras under året. Den första gudstjänsten i television sändes i september över det engelska tv-systemet. Det kom från en liten 1200-talskyrka i Warlingham, Surrey. visionerade Nobelhögtidens program i Konserthusets stora sal den 10 december till dels Lilla salen, dels biografen Royal, där sammanlagt ytterligare 1 200 personer kunde följa högtidsprogrammets qlla detaljer. Denna mycket lyckade transmission följdes av en annan demonstration av televisionens möjligheter, nämligen två operationer på Karolinska sjukhuset, som överfördes till ett auditorium av läkare, sköterskor och medicine studerande i två av sjukhusets hörsalar. Vid båda dessa tillfällen begagnades dels normala tv-mottagare, dels tv-projektorer med en bildskärm på c:a 2x3 m. Sändningarna skedde i svart-vitt. Färgtelevisionen hade under 1950 kommit därhän, att Columbia Broadcasting System i USA i oktober beviljades licens att börja televisionssändning i färg den 20 nov. Men Amerika fick trots allt inte någon allmän färg-tv under året — flera olika system för färg- Televisionsprojektor 1950 — bilden är tagen på Konserthuset den 10 dec. Det var denna apparat som användes för att åstadkomma den stora projicerade tv-bilden i Lilla salen och på Royal. 181