- Project Runeberg -  Svenskt-tyskt standardlexikon /
149

(1963) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kram ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kram

krita

2 kram a, snön är ~ der Schnee ballt

sich leicht (gut)
krama tr pressen, drücken, [stark.]
quetschen, [omfamna] uma’rmen
kramp Krampf -e† m, Krämpfe pl
krampa Krampe -n f
kramp|aktig a krampfhaft [äv. bildh]
-anfall Krampfanfall -e† m -ryckning
krampfhafte Zuckung (-en)
krän 1 Etapp-] Hahn -e† m 2 [lyft-]
Krän -e[†] m
kranium Schädel - m
krans Kranz -e† m
kras, gå i ~ in Stücke gehen,
zerspringen krasa itr knirschen
krasch s Krach -e el. -s m Eäv. bildh]
kraschan Ordensstern -e m
kraschlandning Bruchlandung -en f
krass a kraß
krasse Kresse /
krasslig a kränklich
krater Krater - m
kratta I s Harke -n f II tr harken
krav 1 [fordran] Forderung -en /,
på nach; Eanspråk] Anspruch -e† m, på
auf Eack.]; Ebehov] Bedürfnis -se n;
Enödvändighet] Erfordernis -se n
2 H Eanmodan] Mahnung -en f
kravall Krawall -e m
kravatt Krawatte -n /
kravbrev Mahnbrief -e m
kravla itr krabbeln
krax|a itr krächzen -ande s Gekrächze
n

kreatur Edjur] Tier -e n, Ekoll. boskap]
Vieh n kreatursbesättning
Viehbestand -e† m
kredit 1 [-’-] Efordran] Haben n,
Kredit m 2 [—’] Kredit -e m; lämna ~
Kredit gewähren; köpa på ~ auf
Kredit kaufen -era tr gutschreiben
-iv[brev] Akkreditiv -e n
krematorium Krematori|um -en n
kreti och pleti Krethi und Plethi
kretong Kretonne /, Kreton m
krets Kreis -e m kretsa itr kreisen
krets|gång -lopp Kreislauf -e† m
krev|ad Explosion -en f -era itr
krepieren; Eexplodera] explodieren
kria Aufsatz -e† m
kricket Kricket n

krig Krieg -e m; förklara ngn ~
e-m den Krieg erklären; så går det
till i ~ so ist der Krieg kriga itr
Krieg führen krigare Krieger -m
krigaryrket das Kriegshandwerk
krig|förande a kriegführend -färing

Kriegführung /
krigisk a kriegerisch
krigs|byte Kriegsbeute / -domstol

Kriegsgericht -e n -duglig a
fronttauglich -fartyg Kriegsschiff -e n
-folk Soldaten pl -fot, stå på ~ med
ngn mit e-m auf dem Kriegsfuß
stehen -fänge Kriegsgefangene(r) m
-förklaring Kriegserklärung -en f
-förnödenheter pl Kriegsbedarf m
Esg.] -här Kriegsheer -e n -högskola
Kriegsakademie -n / -invalid
Schwerkriegsbeschädigte^) m
-korrespondent Kriegsberichterstatter - m
-makt Wehrmacht / -skadestånd
Reparationen pl -skådeplats
Kriegsschauplatz -e† m -tid Kriegszeit -en
f; i ~[er] in Kriegszeiten -tjänst
Kriegsdienst m; göra ~ Kriegsdienst
leisten; oduglig till ~ dienstuntauglich
Krim die Krim
kriminalitet Kriminalität f
kriminal|konstapel
Kriminalbeamte^) m -polis Kriminalpolizei /
kriminell a kriminell, verbrecherisch
krimskrams Krimskrams m
kring prep um Em. ack.]; jfr 2 om o.
omkring -byggd a, en ~ gård ein
umbauter Hof -drivande a, ~ vrakdelar
[umher]treibende Wrackstücke pl
-flackande a umherstreifend; ~ liv
unstetes Leben-fluten a umflossen -gå
tr umge’hen Eäv. bildh]; ~ende rörelse
X Umgehungsmanöver - n -gärda tr
Eomge] umge’ben, Ebildl.] ein-,
be|schränken -irrande a umherirrend
kringla Brezel -n f; fpå skidstav]

Schneeteller - m
kring|liggande a umliegend -resande
a umherreisend; ~ teatersällskap
Wanderbühne -n / -ränna tr
umzi’n-geln, einschließen -strödd a verstreut
-stående a umstehend
krinolin Krinoline -n f
kris Krise -n /; Eyändpunkt äv.]

Kris I is -en f
kristall Kristall -e m; Eslipat glas]
Kristall n -isera tr itr kristallisieren
-klar a kristallklar -krona
Kristallkrone -n f
kristen I a christlich II s Christ -en -en
m -dom Christentum n; Eskolämne]
Religion / -domslärare
Religionslehrer - m -het Christenheit /
kristlig a christlich kristna tr [-Eomvän-da]-] {+Eomvän-
da]+} zum Christentum bekehren;
Edöpa] taufen Kristus npr Christus
m; efter (före) ~ nach (vor) Christus;
efter (före) Kristi födelse nach (vor)
Christi Geburt (Eförk.] n. (v.) Chr.
[G.]) kristusbild Christusbild -er n
krit|a I s 1 Kreide -n /; jfr kritbit 2 ta på
~ anschreiben lassen; när det kommer

149

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1963s/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free