- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
26

(1966) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arsenal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

arsenal
aska
arsenal Arsenal -e n, Zeughaus -ern
arsenik grundämne Arsen n; förening
Arsenik n -fri a ohne Arsen
-förgiftning Arsenvergiftung -en f -haltig a
arsenhaltig
art Art -en f, Gattung -en f; av annan ~
andersartig; av den ~ att . . der Art»
daß . .
arta rf t sich anlassen, geraten,
einschlagen; barnen ~ r sig veit die Kinder lassen
sich gut an; skörden ~r sig att bli bra es
steht e-e gute Ernte in Aussicht; det
tycks ~ sig med vädret i dag das Wetter
scheint sich heute zu machen (halten)
artad a geartet
artbestämning Artbestimmung -en f
arteriell a ar teriell
artesisk a artesisch
artificiell a künstlich, artifiziell
artig a höflich, freundlich,
zuvorkommend, liebenswürdig
artighet Höflichkeit -en f,
Liebenswürdigkeit -en f, Zuvorkommenheit f;
Kompliment -e n; bristande ~ Mangel an
Höflichkeit; säga en dam einer
Dame Komplimente machen; av ~ mot
aus Höflichkeit gegen; för ~s skull
anstandshalber
artighetsbetygelse
Höflichkeitsbezeigung -en f, Kompliment -e n
artikel Artikel - m; gram.
äv.Geschlechtswort -ern; H äv. Ware -e f; i tidning
e. d. äv. Abhandlung -en f, Aufsatz -em
artikulation Artikulation -en f,
Lautbildung -en f
artikulera tr artikulieren, deutlich
aussprechen
artikulering Artikulation -en f,
Artikulieren n
artilleri Artillerie f -eld Artillerie-,
Geschütz|feuer n -officer
Artillerieoffizier -e m -park Artillerie-, Geschütz!
-park -e el. -s m -pjäs Geschütz -e n
-ser-vis Geschützbedienung -en f
artillerist ArtilleristAdressat -en -en m; menig
Kanonier -e m
artilleristrid Geschützkampf -et m
artist Künstler - m, -in -nen f; cirkus-
e. d. ArtistAdressat -en -en m, -in -nen f
artistisk a künstlerisch, artistisch
artistliv Künstlerleben - n
art karaktär Art|kennzeichen-n,
-charakter -e m -namn Art-, Gattungs|name
-n s -n m
arton räkn se aderton
art rik a artenreich -rikedom
Artenreichtum m
artär Arterie -e f, Schlag-, Puls lader
-n f
arv Erbe n, Erbschaft -en f, Vermächtnis
-«e n; ta ~ efter ngn e-n beerben; få i ~
erben; gå i till ngn sich auf e-n
vererben; lämna ngt i ~ till ngn e-m etw,
36
hinterlassen (vererben, vermachen); det
är hansoch eget es ist sein Erb und
Eigen ; till ~ och eget erb- und
eigentümlich
arvedel Erbteil ~e n
arvjejgods Erbgut -ern
arvifSende Erbfeind -e m -furste
Erbfürst -en -en m -furstinna Erbfürstin
-nen f -följd Erbfolge -e f
arvinge Erb le -n -n m, -in -nen f, titi
ett hus e-s Hauses; insätta till ~ als
(zum) Erben einsetzen
arv|konung Erbkönig -e m -land
Erbland -e n -lös a erbios ; göra ~ enterben
arvode Gebühr -en f; lön Entgelt ri; i
fri a yrken Honorar -e ii; tör riksdagsmän
Diäten pl, Tagegelder pl
arv|prins ErbprinzAdressat -en -en m -rike Erb -
reich -e n, -monarchie -n f
arvsjanlag Erbanlage -e f -anspråk pl
Erbansprüche pl -berättigad a
erbberechtigt, -fähig
arvskifte Erb teil ung -en f
arvs|lotf Erb|teil -e n, -schaftsanteil ~e m
-massa Erb|masse -n/, -gut n -medel
Erbe n, Erbschaft -en f -rätt Erbrecht n
-skatt Erbschaftssteuer -e f -1 vis t
Erbschafts Iklage ~n f, -Streit m pl.
-Streitigkeiten
arv synd Erbsünde f -tagare Erbe ~n -n
m, Erb!nehmer - m, -folger - m
-tager-ska Erbin -neri f, Erbjnehmerin -nen /",
-folgerin -nen f -tant Erbtante -e f
1 as kadaver Aas -e ii; ditt ~f p du Aas
(Luder)!
2 as myt Ase -ilII m
asbest Asbest in -papp Asbestpappe f
asch Hj ach was!
aseptik Asepsis f
aseptisk a aseptisch
asfalt Asphalt in, Erdpech n
-beläggning Asphalt,1 decke -n f, -belag -em,
-pfi aster - n
asfaltera tr asphaltieren
asfaltering Asphaltieren n,
Asphaltierung -en f
asfalt!tjära Asphaltteer m -väg
Asphaltstraße -e f
as fluga Schmeiß-, Aas|fliege -n f -gam
Aasgeier - m
asiat AsiatAdressat -en -en m,-in-nen f
asiatisk a asiatisch
Asien npr Asien n; Mindre ~
Kleinasien n
1 ask träd Esche -e f; av ~ eschen, aus
Eschenholz
2 ask Schachtel -e f, juvel- Kästchen - n,
smör- Dose -e f
aska I .s Asche f: bränna till zu Asche
verbrennen, einäschern; kläda sig i säck
och ~ in Sack und Asche gehen; komma
ur ’—-77 i elden aus dem Regen in clie
Traufe kommen.; lägga en stad i e-e


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1966/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free