Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - början ... - C
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| början |
| ceremoni |
| der] von vorn anfangen, noch einmal |
| anfangen; ~ på med ngt etw. anfangen |
| början Anfang m, Beginn m; ~ till |
| slutet der Anfang vom Ende; ta sin ~ |
| anfangen, beginnen; från första ~ von |
| Anfang an, von vornherein; från ~ till |
| slut[et] von Anfang bis zu Ende; i (till |
| en) ~ anfangs, anfänglich, zuerst; i ~ |
| av juli Anfang Juli; i ~ av året zu |
| Beginn des Jahres; i ~ av femtitalet om tid |
| zu Anfang der fünfziger Jahre; vid |
| föreställningens ~ bei (zu) Beginn der |
| Vorstellung |
| börs Börse -e f; på ~en an der Börse; |
| spela (köpa) på ~en an der Börse spielen |
| (kaufen) -hus Börse -e f -jobbare |
| Börsenspekulant -en -en m -mäklare |
| Börsenmakler - m -noterad a |
| börsengängig ; icke papper an der Börse |
| nicht notierte Wertpapiere -notering |
| Kurs-, Börsenkotierung -en f; ~ama |
| äv. der Börsenbericht -spekulation |
| Börsenspekulation -en f -transaktion |
| Börsengeschäft -e n |
| bössa 1 hagel- Flinte -e f; räfflad Büchse |
| -n f 2 spar- Büchse -e f |
| bösskolv Flinten-, Büchsen|kolben - m |
| bösskott Flinten-,Büchsen|schuß -schüsse |
| m |
| böss|kula Flinten-, Büchsenikugel -e f |
| -pipa Flinten-, Büchsen|lauf -e† m |
| böta tr itr Strafe zahlen; ~ för ngt |
| umgälla für etw. büßen |
| böter pl Strafe f, Geldstrafe f, Buße f; |
| döma ngn till 10 kronors ~ e-n zu 10 |
| Kronen Geldstrafe (zu e-r Geldstrafe |
| von 10 Kronen) verurteilen |
| bötesbelopp Strafgeld -er n |
| bötfälla tr, ~ ngn e-n in Strafe |
| (Geldstrafe) nehmen, e-m e-e Strafe |
| (Geldstrafe) auferlegen |
| C |
| C 1 bokstav C - - n 2 mus. C - - n 3 C |
| ämnesbetyg, efter tysk femgradig skala |
| ungenügend, Fünf -en f; efter sexgradig skala |
| ungenügend, Sechs -en f; jfr b 3 |
| cabriolet Kabriolett -e n |
| cal mettevaccination B GG- |
| Schutzimpfung -en f |
| Camouflage se kamouflage |
| campa camping se kampa kamping |
| cape Cape -s -s n |
| Capitolium npr das Kapitol |
| c-dur C-Dur n |
| ceder Zeder -e f -trä Zedernholz n |
| cedilj Cedille -e f |
| celeber a berühmt, sehr bekannt |
| celebrera tr zelebrieren, feiern |
| celebritet Berühmtheit -en f äv. pers. |
| celest a himmlisch; astr. |
| Himmelscelibat Zölibat nm, Ehelosigkeit f |
| cell Zelle -e f; kloster- äv. Klause -e f |
| -bildning biol. Zellbildung f; pol. |
| Zellenbildung -en f -delning Zellteilung -en f |
| -fängelse Zellengefängnis -se n |
| cellist CellistAdressat -en -en m |
| cell|kropp Zellkörper - m -kärna |
| Zellkern -em |
| cello Cell I o -os -os el. -i n |
| cellofan Cellophan n, Zellophan n |
| cell stoff Zellstoff m -ull Zellwolle f |
| celluloid Zelluloid n |
| cellulosa Zellulose f -lack Zelluloselack |
| -em |
| cell|vägg biol. Zellwand -e† f -vävnad |
| Zell[en]gewebe - n |
| Celsius, 30 grader Celsius (30° C) 30 |
| Grad Celsius (30° C) |
| celsiustermo-meter Celsiusthermometer - n |
| cembalo Cembalo -s -s n |
| cement Zement m |
| cementera tr zementieren |
| cendré a aschblond -färga|d, -t hår |
| aschblondes Haar |
| censor Zensor -en m; i skola |
| unparteiischer Beisitzer (-) |
| censur Zensur f; myndighet äv. |
| Zensurbehörde f censurera tr zensieren |
| centaur ZentaurAdressat -en -en m |
| center Zentrum n; sport, se -forward |
| -bord [[sjöterm]] Schwert -er n -forward |
| Mittelstürmer - m -halvback Mittelläufer |
| - m |
| centi|gram Zentigramm -en; fem ~ fünf |
| Zentigramm -liter Zentiliter - n (F m) |
| -meter Zentimeter - n (F m) |
| centner Zentner - m |
| central I s Zentrale -e f; huvudbangård |
| Hauptbahnhof -e† m II a zentral -bank |
| Zentralbank -en f |
| centralisation Zentralisation -en f, |
| Zentralisierung -en f |
| centralisera tr zentralisieren |
| centralisering se centralisation |
| centralstation Hauptbahnhof -e† m |
| -uppvärmning -värme |
| Zentralheizung f |
| centrifug Zentrifuge -e f |
| centrifuga|lkraft Zentrifugal-, |
| Flieh|-kraft -e† f -pump Kreisel-, |
| Zentrifugal|-pumpe -n † |
| centrifugera tr schleudern; B oftast |
| zen-trifugieren |
| centrum Zentr|um -en n; i ~ im |
| Zentrum |
| cerat Zerat -en |
| cerebral a zerebral |
| ceremoni Zeremonie -e f |
| 88 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
