Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fortsättningskurs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fortsättningskurs |
längning Verlängerung -en f; [[Milit]] följer |
Fortsetzung folgt; i —en hädanefter in |
der Folge, weiterhin, in Zukunft; längre |
fram im weiteren Verlauf |
fortsättningskurs weiterführender |
K urs Jus (-us -e) -skola |
Fortbildungsschule -e f |
fort|varo itr fort-, an |dauern -värö |
Fortdauer f, ununterbrochene Dauer |
forum For|um -ums -ums el. -a n; laga ~ |
äv. Gerichtsstand m; rätt — zuständige |
Stelle |
forward Stürmer - m |
forwardskedja Stürmerreihe -e f, Sturm |
-e† m |
fosfat Phosphat -e n |
fosfor Phosphor m -aktig -artad a |
phosphorartig |
fosforescens Phosphoreszenz f |
fosforescera itr phosphoreszieren |
fosfor|fri a phosphorfrei -förening |
Phosphorverbindung -en f -haltig a |
phosphorhaltig -syra Phosphorsäure -e f |
-syrad a phosphorsauer |
fossil I a fossil II s Fossil -ienn |
fostbrödralag Blutsbrüderschaft -en f |
fost|er 1 biol. Leibesfrucht -e† f, |
Embryo -s -s el. -nen m, i senare skede Fötus |
-se rn; fördriva -ret die Frucht abtreiben |
2 bildl. Geschöpf -e n, Ausgeburt -en f, |
Produkt -e n; — av sjuklig fantasi |
Ausgeburt e-r krankhaften Phantasie |
foster|barn Pflegekind -er n -bro[de]r |
Pflegebruder -† m -bygd Heimat -en f, |
Land (-er† n) der Kindheit -dotter |
Pflegetochter -† f -fa[de]r Pflegevater |
-† rn |
foster|fördrivande a fruchtabtreibend |
-fördrivning Fruchtabtreibung -en f, |
Abort -e m |
fosterföräldrar pl Pflegeeltern pl |
-hem, vara i ett ~ bei Pflegeeltern |
untergebracht sein, sich bei Pflegeeltern |
befinden |
foster|jord -land Heimat f, Heimat-. |
Vater I land n |
fosterlandsfientlig a |
vaterlandsfeindlich -förrädare Vaterlandsverräter - m |
-försvarare Vaterlandsverteidiger - m |
-kärlek Vaterlandsliebe f -vän |
Vaterlands |freund -e m, -freundin -nen f, |
Patriot -en -en m, -in -nen f |
fosterljud Herzton (-e† m) der |
Leibesfrucht |
foster|ländsk a vaterländisch, |
patriotisch -mo[de]r Pflegemutter -† f -son |
Pflegesohn -e† m -syster |
Pflegeschwester -e f |
fostra tr erziehen, auf-, groß|ziehen; |
bildl., alstra erzeugen, framkalla |
hervorrufen |
fostran Erziehung f |
fostrare Erzieher - m |
fotoateljé |
f’osTrarinna Erzieherin -nen f |
fot Fuß -e†, ss. mått Fuß m; Strümp- äv. |
Füßling -e rn; en — bred e-n Fuß breit; |
en längd av fem — e-e Länge von fünf |
Fuß; få fast — festen Fuß fassen; jag |
sätter aldrig mer min — i hans hus ich |
werde meinen Fuß nicht mehr (keinen |
Fuß mehr) über seine Schwelle setzen; |
kasta sig för (till) ngns fötter e-m zu |
Füßen fallen; för — gevär! X Gewehr |
ab!, Gewehr bei Fuß!; stå med ena —en |
i graven mit e-m Fuß im Grabe stehen; |
kämpa emot ngt med händer och fötter |
sich mit Händen und Füßen gegen etw. |
wehren (sträuben); bli (vara) våt om |
fötterna nasse Füße bekommen (haben); |
lätt på ~en leichtfüßig, bildl. leichtfertig; |
komma på fötter wieder auf die Beine |
kommen, F sich hochrappeln; försätta |
ngn på fri — e-n auf freien Fuß setzen; |
vara (stå) på resande — im Begriffe |
stehen, abzureisen; ständigt vara på resande |
~ immer auf Reisen sein; leva på stor ~ |
auf großem Fuße leben; på stående ~ |
stehenden Fußes; stå på egna fötter auf |
eigenen Füßen stehen; stå på god (spänd) |
~ med ngn mit e-m auf gutem |
(gespanntem) Fuße stehen; trampa ngn på |
fötterna e-m auf die Füße treten äv. bildl.; |
från huvud till — von Kopf bis Fuß; ta |
till fötterna die Beine in die Hand (unter |
die Arme) nehmen; till —s zu Fuß; |
trampa under fötterna mit Füßen treten; |
sitta vid ngns fötter e-m zu Füßen sitzen |
fota rfl sich stützen, sich gründen, på |
auf ack. |
fotabjäile, från hjässan till ~t vom Kopf |
bis zu den Füßen, vom Scheitel bis zur |
Sohle |
fot|arbete Fußarbeit f -båd Fußbad |
-er† n -beklädnad Fußbekleidung -en f |
fotboll Fußball -e† m |
fotbolls elva Fußballelf -en f -lag |
Fußballmannschaft -en f -match |
Fußballspiel -e n -plan Fußballplatz -e† m |
-spelare Fußballspieler - m, F |
Fußballer - m |
fot|broms Fußbremse -e f -fei |
Fußfehler - m -folk X Fußvoik n -fäste, |
få — festen Fuß fassen; förlora ~t den |
Boden unter den Füßen verlieren |
-gäng-are Fußgänger - m, -in -nen f -knöl |
Fußknöchel - m -lampa Stehlampe -e f |
-led [oberes] Sprunggelenk (-e) -not |
Fußnote -e f |
foto Photo* (Foto) -S -S n, Bild -er n; ta |
ett — e-e Aufnahme machen; för sms. jl’r |
äv. fotografi sms. -affär Photohandlung* |
-en f -ateljé photographisches* Atelier |
(-s -s) |
* Stavningen med f i st. f. pil blir allt |
vanligare i tvskan. |
156 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>