Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mola ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mola |
moral predikning |
mola itr, det ~r i tänderna es muckert |
mir in den Zähnen; ~nde värk |
anhaltender Schmerz |
molekyl Molekül -e n |
molekylär a molekular |
molekyl[ar]vikt Molekulargewicht -e n |
molekylär a molekular |
1 moll mus. Moll n; gå i ~ in Moll stehen |
2 moll tyg Mull m |
molla bot. svin- [Weißer] Gänsefuß (~e†); |
väg- [Ausgebreitete] Melde (-11) |
mollackord Mollakkord -e m |
mollskinn Moleskin mn |
moliusk zool. Molluske -e f |
moln Wolke -e f äv. bildl.; koll. Gewölk |
n; ett ~ låg över hans panna seine Stirn |
war umwölkt -bank Wolkenwand -e† f |
-betäckt a mit Wolken bedeckt, wroIkig |
-formation Wolkenbildung -en f -fri a |
wolkenlos -gubbe große Wolke (-n) |
molnig a wolkig -het Bewölkung f |
moln stod Wolkenturm -e† m -tapp |
-tott Wolkenfetzen - m; det syntes inte |
en ~ på himlen am Himmel war kein |
Wölkchen zu sehen -täcke |
Wolkendecke f -täckt se -betäckt |
mol o Molé -n f, Wellenbrecher - m |
molok Moloch m |
moloken a niedergeschlagen; vara ~ äv. |
den Kopf (die Ohren) hängenlassen |
mol I stil I [a] 0, vara ~ sich nicht [vom |
Fleck] bewegen, sich nicht [von der |
Stelle] rühren -tiga itr kein |
Sterbenswörtchen sagen -tyst a [-[mucks]mäuschenstill-] {+[mucks]mäus- |
chenstill+} |
molybden Molybdän n |
mo mång, på ~en auf der Stelle |
moment 1 beståndsdel Moment -e n |
2 avdelning Absatz -e† m, Punkt -e m |
3 tidpunkt Moment -e m |
momentan a momentan, augenblicklich |
monark MonarchAdressat -en -en m |
monarki Monarchie -e f; inskränkt ~ |
konstitutionelle Monarchie |
monarkisk a monarchisch |
monarkist MonarchistAdressat -en -en m |
monarkistisk a monarchistisch |
mondän a mondän |
monegask Monegasse -e -n m |
monetär a monetär |
mongol Mongole -e -n m |
Mongoliet npr die Mongolei |
mongolisk a mongolisch |
mongoliska Mongolin -nen f |
monogam a monogam[isch] |
monogami Monogamie f, Einehe f |
monografi’ Monographie -e f, |
Einzeldarstellung -en f |
monogram Monogramm -e n |
monokel Monokel - n |
monolog Monolog -e m |
monoman \ s an Monomanie |
(Wahnvorstellungen, e-r fixen Idee) Leidende(r) |
mf; jfr mono mani II a monoman [isch], |
von e-r fixen Idee (von W ahn vor |
Stellungen) besessen |
monomani Monomanie -e f, |
Wahnvorstellung -en f, fix idé fixe Idee (-n) |
monoplan Eindecker - m |
monopol Monopol -e n; ha ~ på ngt das |
Monopol auf etw. ack. haben |
monopolisera tr monopolisieren |
monopolställning Monopolstellung -en/ |
monoteism Monotheismus m |
monoteistisk a monotheistisch |
monoton a monoton, eintönig |
monotoni Monotonie †, Eintönigkeit f |
mono type boktr. Monotype -s f |
monster monstrum Monstr|um -en el. |
-a n |
monstr[u]ös a monströs |
monsun Monsun -e m |
montage Montage -n f |
monter Schaukasten -† m; i skåpform |
Schauschrank -e† m, Vitrine -e f |
montera tr 1 [[T]] montieren; sammansätta |
äv. zusammenbauen; ~ [upp] |
aufstellen 2 garnera garnieren |
montering 1 [[T]] Montierung -en f, |
Montage -e f, Zusammenbau m, upp- |
Aufstellung -en f 2 garnering Garnierung -en f |
monteringsfärdig a färdig att monteras |
einbaufertig; tillverkad i förväg |
vorgefertigt; hus Fertighaus -er† n, Haus (77) |
in Fertigbauweise |
montör Monteur -e m |
monument Monument -e n, Denkmal |
-er† n |
monumental a monumental |
monumentalbyggnad |
Monumentalbau -ten m |
moped Moped -s -s n -förare |
Mopedfahrer - m |
mopp Mop -s -[s] m |
moppa tr moppen |
moppe, få på ~ eins aufs Dach |
bekommen (kriegen); ge ngn på ~ e-m eins aufs |
Dach geben |
mops Mops -e† m |
mopsa rfl, ~ [upp] sig frech werden |
mopsig a frech |
1 mor folk Maure -e -n m |
2 mor Mutter -† f, F Mutti -s f; lilla ~ |
Mütter|lein, -chen n, F Muttchen n; |
hon är som en ~ för honom sie ist wie |
e-e Mutter zu ihm; vara i ställe die |
Mutter ersetzen; be för sin sjuka ~ bildl. |
in versteckter Form bitten (tigga |
betteln); dag Muttertag m |
moral Moral f -begrepp Moralbegriff |
-e m |
moralisera itr moralisieren |
moralisk a moralisch |
moral kaka Moralpredigt -en f, F |
Standpauke -e f -predikan -predikning |
Moralpredigt -en f |
404 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>